Forschungs- & Entwicklungsinformationsdienst der Gemeinschaft - CORDIS

Rechtlicher Hinweis

Diese Website umfasst den "Informationsdienst der Gemeinschaft für Forschung und Entwicklung - CORDIS".
WICHTIGER RECHTLICHER HINWEIS.
Die Angaben auf dieser Website unterliegen einer Erklärung über den Haftungsausschluss und einem Copyright-Vermerk.

Haftungsausschlußvermerk

Die Website umfasst Informationen sowie die Software und Medien, mit denen sie betrieben oder in denen sie enthalten sind (einzeln und gesamt "Informationen" genannt), die vom Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union ( Amt für Veröffentlichungen - publications.europa.eu/index_de.htm) bereitgestellt werden. Unser Ziel ist es, aktuelle und genaue Informationen bereitzustellen. Wenn wir über Fehler in Kenntnis gesetzt werden, versuchen wir, diese zu korrigieren.

Die Europäische Kommission übernimmt jedoch keinerlei Verantwortung oder Haftung für die Angaben auf dieser Website. Der Inhalt der Website umfasst:

  • ausschließlich Informationen allgemeiner Art ohne Bezug auf eine bestimmte Person oder Einrichtung
  • nicht unbedingt vollständige, ausführliche, genaue oder aktuelle Informationen
  • unter Umständen Links zu fremden Websites, auf deren Inhalt das Amt für Veröffentlichungen keinen Einfluss hat und für die es keine Verantwortung übernimmt
  • keine professionelle oder rechtliche Beratung (für eine solche sollten Sie immer einen Sachverständigen zurate ziehen).

Wir können nicht gewährleisten, dass die online abrufbare Fassung eines Dokuments genau der amtlichen Fassung entspricht. Nur die in der Papierausgabe des Amtsblatts der Europäischen Union veröffentlichte Fassung der Rechtsakte der Europäischen Union ist verbindlich.

Wir möchten technische Störungen möglichst vermeiden. Für durch nicht fehlerfrei angelegte Dateien oder nicht fehlerfrei strukturierte Formate bedingte Unterbrechungen oder anderweitige Störungen können wir keine Gewähr übernehmen. Das Amt für Veröffentlichungen übernimmt für derartige Störungen beim Aufsuchen dieser Website und deren Links zu fremden Websites keine Verantwortung.

Mit der vorliegenden Haftungsausschlussklausel wird weder bezweckt, die Haftung entgegen den einschlägigen nationalen Rechtsvorschriften einzuschränken, noch sie in Fällen auszuschließen, in denen ein Ausschluss nach diesen Rechtsvorschriften nicht möglich ist.

Wichtiger Hinweis: Derzeit ist nur die englischsprachige Version dieses Urheberrechtsvermerks verbindlich. Die Übersetzungen in andere Sprachen dienen nur der Information des Benutzers, sind aber rechtlich nicht unbedingt verlässlich. Gesetzlich geprüfte Versionen sind derzeit in Vorbereitung und werden in Kürze veröffentlicht.

Nach Oben

Copyright-Vermerk

© Europäische Gemeinschaften, 2005-2009

Sofern nicht anders angegeben, sind Herunterladen und Wiedergabe von Dokumenten oder Informationen von der CORDIS-Website für den persönlichen Gebrauch sowie zu anderweitiger nicht kommerzieller oder kommerzieller Weiterverbreitung unter folgenden Angaben gestattet:

  • Angabe des entsprechenden Urheberrechtsinhabers:
    © [Europäische Gemeinschaften] [oder EU-Agentur oder andere dezentrale Einrichtung], [Jahr(e)]
  • Quellenangabe: CORDIS, http://cordis.europa.eu/

Nicht eingeschlossen in die oben erteilte Genehmigung sind jegliche Text- oder Bildmaterialien (Zeichnungen, Fotos, Audiodateien, Videodateien usw.) auf dieser Website, die dem Urheberrecht Dritter unterliegen und als solche gekennzeichnet sind. In diesen Fällen ist die Genehmigung zur Wiedergabe dieses Materials direkt beim entsprechenden Urheberrechtsinhaber einzuholen.

Alle Logos und Markenzeichen sind von der oben genannten allgemeinen Genehmigung ausgeschlossen.

Für Übersetzungen von Dokumenten oder Informationen in Sprachen, die nicht von den auf der CORDIS-Website offiziell veröffentlichten Sprachversionen abgedeckt werden, ist der Abschluss eines kostenlosen Lizenzübereinkommens notwendig. Entsprechende Anfragen diesbezüglich sowie andere Copyright-Anfragen, treten hinsichtlich der Wiederverwendung von CORDIS-Dokumenten oder -Informationen z.B. Zweifel auf, sind schriftlich an folgende Adresse zu richten:

Veröffentlichungen der Europäischen Union
Direktion "Amtsblatt und Recherche"
Referat Rechtliche und dokumentarische Fragen, Konsolidierung und Copyright
Abteilung Copyright/Lizenzen, vorgerichtliche und juristische Fragen
2, rue Mercier, L-2985 Luxemburg
Fax (352) 29 29-42755
Mailbox:

Nach Oben

CORDIS-Datenschutzerklärung

Vielen Dank für Ihren Besuch auf der CORDIS-Website, dem Informationsdienst der Gemeinschaft für F&E ( cordis.europa.eu/de/home.html), der von der Europäischen Union zur Förderung des Austauschs von Informationen zwischen den verschiedenen Akteuren im Bereich F&E und technologische Innovation betrieben wird. Zweck dieser Datenschutzerklärung ist es, die Nutzer der CORDIS-Website darüber zu informieren, welche Informationen über sie gesammelt werden können, wenn sie diese Website besuchen, wie die Informationen genutzt werden, ob sie weitergegeben werden und wie wir die personenbezogenen Daten der Nutzer schützen.

Politik zum Schutz personenbezogener Daten

Die Europäische Union achtet die Privatsphäre der Nutzer. Um Ihnen einen besseren Datenschutz gewährleisten zu können, veröffentlichen wir diese Erklärung mit Erläuterungen zu unseren Praktiken bzgl.Online-Informationen und den Wahlmöglichkeiten, die Sie haben, was die Art und Weise der Sammlung Ihrer Daten und deren Nutzung durch CORDIS anbelangt.

Der "Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft" gründet sich auf die Verordnung (EG) Nr. 45/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2000. Diese allgemeine Politik gilt für die Gesamtheit der institutionellen Websites der Europäischen Union, einschließlich CORDIS sowie Dienste in der Domain "europa.eu"

Die meisten CORDIS-Seiten können uneingeschränkt eingesehen werden, ohne Angaben zur Person machen zu müssen. In einigen Fällen sind jedoch persönliche Informationen erforderlich, damit wir die von Ihnen gewünschten Online-Dienste erbringen können. In diesen Fällen werden die persönlichen Daten entsprechend der oben genannten Verordnung behandelt. Hinweis: Bei Ihrem Besuch unserer Website sammeln wir keine persönlichen Daten über Sie, es sei denn, Sie stellen uns diese Informationen bereit.

Nach Oben

Datenschutz auf Websites dritter Parteien

Einige CORDIS-Seiten enthalten Links zu anderen Websites, deren Informationspraktiken nicht notwendigerweise mit denen von CORDIS übereinstimmen. Weder CORDIS noch die Europäische Union ist notwendigerweise verantwortlich für die Datenschutzpraktiken anderer Websites. Darüber sollten Sie sich im Klaren sein, wenn Sie die CORDIS-Website verlassen. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzregeln anderer Websites, die Sie besuchen, zu lesen, da wir keine Kontrolle über die Informationen haben, die an Dritte weitergegeben oder von Dritten gesammelt werden.

Nach Oben

Informationen, die wir von Besuchern der CORDIS-Website sammeln


Logfiles

Logfiles ermöglichen uns, die Nutzung der Website aufzuzeichnen. CORDIS stellt Logfile-Informationen von all unseren Besuchern zusammen, die wir nutzen, um unser Verständnis von den Anforderungen der Nutzer und den Verhaltensmustern zu verbessern und um Verbesserungen am Layout der Website und den enthaltenen Informationen vorzunehmen, basierend auf dem Navigationsverhalten der Nutzer. Logfiles enthalten keinerlei persönliche Informationen über Sie. Folgende nicht persönliche Informationen werden automatisch gesammelt:

  • Typ und Version des Betriebssystems Ihres Computers (z.B. MS Windows 2000).
  • Typ und Version des Browsers (z.B. Internet Explorer 6), der für den CORDIS-Zugang genutzt wird.
  • Die Internet-Domain (z.B. "xcompany.com", wenn Sie ein privates Internetbenutzerkonto verwenden, oder "yourschool.edu", wenn Sie von einer Universitätsdomain aus zugreifen).
  • Die IP-Adresse, von der aus Sie auf CORDIS zugreifen. (Hinweis: Eine IP-Adresse ist eine Nummer, die Ihrem PC zugeordnet wird, wenn Sie im Internet surfen. Es kann sich jedes Mal um dieselbe Nummer handeln, oder sie kann immer anders sein, abhängig davon, wie Ihr Internetzugang konfiguriert ist.)
  • Datum und Zeit des Aufrufs der CORDIS-Website.
  • Die aufgerufenen Seiten.
  • Falls Sie von einer anderen Website auf CORDIS zugreifen, die Adresse dieser Website.
  • Falls Sie auf der CORDIS-Website auf einen Link zu einer anderen Website klicken, die Adresse dieser Website.
  • usw.

Nutzerregistrierung

Jeder Besucher der CORDIS-Website kann sich freiwillig registrieren lassen. In einigen Fällen verlangt CORDIS eine Registrierung, um Zugang zu bestimmten CORDIS-Seiten oder Online-Diensten gewähren zu können. Diese ist beispielsweise notwendig, um unser Online-Newsletter zu abonnieren oder an einem unserer Online-Foren oder einer Online-Gemeinschaft teilzunehmen. Zu den persönlichen Informationen, die bei der Registrierung gesammelt werden, gehören:

  • Informationen, die wir benötigen, um den von Ihnen gewünschten Online-Dienst bereitzustellen (obligatorisch) - z.B. Name, Organisation, Adresse, E-mail-Adresse usw.
  • Informationen, die Sie angeben möchten und die uns dabei helfen, ein besseres Verständnis von der CORDIS-Nutzergemeinde insgesamt zu bekommen - z.B. Telefonnummer, Faxnummer, Altersgruppe, Informationen über Interesse an und Nutzung von verschiedenen Produkten, Programmen und Diensten usw.

Feedback-Einrichtungen und Helpdesk

CORDIS versucht, ein hohes Maß an Interaktivität mit und zwischen den Besuchern, den Einrichtungen der Europäischen Union und anderen Akteuren im Bereich F&E und technologische Innovation sicherzustellen. Ein Feedback-Formular unterstützt die Besucher bei ihrer Stellungnahme zum Dienst und das Help Desk bestehend aus einem Expertenteam unterstützt die Besucher bei der bestmöglichen Nutzung des CORDIS-Dienstes. Die Angabe persönlicher Informationen kann notwendig sein, damit wir Ihre Bedürfnisse verstehen und Ihnen die Antwort oder die Informationen liefern können, die Sie erwarten. In diesen Fällen werden nur die persönlichen Informationen verlangt, die notwendig sind, um Ihnen antworten zu können - z.B. Name, E-mail-Adresse und natürlich Ihre Anmerkungen und Fragen.

Nutzererhebungen

Von Zeit zu Zeit ruft CORDIS die Besucher der Website auf, Online-Fragebögen bzgl. spezieller Aspekte des Dienstes auszufüllen. Im Allgemeinen werden in solchen Erhebungen keine persönlichen Informationen verlangt, sie können jedoch freiwillig gegeben werden.

Dateneinträge

Einige CORDIS-Datenbanken (z.B. FTE-Ergebnisse, FTE-Projekte usw.) können persönliche Informationen enthalten, die Sie der Europäischen Union bereits zur Veröffentlichung bereitgestellt haben (z.B. Informationen bzgl. Ihrer Beteiligung an einem von der EU finanzierten F&E-Projekt). Diese Informationen werden als "öffentliche Informationen" betrachtet und von CORDIS, nachdem sie von der entsprechenden europäischen Institution bereitgestellt wurden, in gutem Glauben veröffentlicht. Solche "öffentlichen Informationen" unterliegen dieser Datenschutzerklärung nicht.

Nach Oben

Cookies


Was ist ein Cookie?

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf Ihrem Computer von einer Website kreiert wird, um Informationen wie z.B. Ihre Präferenzen beim Besuch dieser Site zu speichern. Zum Beispiel kann ein Cookie eine Aufzeichnung der Seiten enthalten, die Sie auf der Website aufgerufen haben, um die Website dabei zu unterstützen, die Ansicht auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen, wenn Sie die Website das nächste Mal aufrufen. Cookies können auch persönliche Informationen speichern, die dazu genutzt werden können, Sie zu identifizieren oder zu kontaktieren, z.B. Ihren Namen, Ihre E-mail-Adresse, Privat- oder Büroadresse oder Telefonnummer. Eine Website hat jedoch nur Zugang zu von Ihnen bereitgestellten persönlichen Informationen. Beispielsweise kann CORDIS Ihre E-mail-Adresse nicht bestimmen, wenn Sie diese zuvor nicht bereitgestellt haben. Auch kann eine Website kein Cookie nutzen, um Zugang zu anderen Informationen auf Ihrem Computer zu erhalten. Nur die Website, die ein Cookie auf Ihrem PC gespeichert hat, kann die Informationen des Cookies lesen.

Es gibt verschieden Arten von Cookies:

  • Ein permanenter Cookie ist ein Cookie, der als Datei auf Ihrem PC gespeichert wird und auch dort bleibt, wenn Sie Ihren Browser schließen (MS Internet Explorer, Netscape Navigator usw.). Das Cookie kann von der Website gelesen werden, die es kreiert hat, wenn Sie die Website erneut aufrufen.
  • Ein temporäres Cookie ist nur solange gespeichert, bis Sie Ihren Browser schließen. Beim Schließen des Browsers wird es von Ihrem PC gelöscht.
  • Ein "First-Party"-Cookie stammt entweder von der Website, die Sie gerade aufgerufen haben, oder es wird an diese gesandt. Diese Cookies werden im Allgemeinen zum Speichern von Informationen, wie z.B. Ihren Präferenzen beim Besuch einer Website, genutzt.
  • Ein "Third-Party"-Cookie ist ein Cookie, das von einer anderen Website als der, die Sie gerade auggerufen haben, stammt oder an diese gesandt wird. "Third-Party"-Websites stellen im Allgemeinen einen Teil des Inhalts der Website bereit, die Sie aufgerufen haben. Zum Beispiel verwenden viele Websites Werbung von "Third-Party"-Websites und diese "Third-Party"-Websites verwenden möglicherweise Cookies. Diese Art von Cookie wird normalerweise verwendet, um Ihr Surfverhalten in Bezug auf Werbung oder andere Marketingzwecke festzustellen. "Third-Party"-Cookies können entweder permanent oder temporär sein.
  • Schlechte Cookies sind Cookies, die Zugang zu persönlichen Informationen gestatten können, sodass Ihre Daten dann ohne Ihr Wissen für andere Zwecke genutzt werden können.

Die meisten Internet-Browser gestatten Ihnen die Wahl, ob das Speichern von nur einigen, keinen oder allen Cookies auf Ihrem Computer möglich sein soll. Bitte prüfen Sie die "Hilfe"-Funktion Ihres Browsers, um sich über die Optionen und deren Umsetzung zu informieren. Falls keine Cookies in Ihrem PC gespeichert werden dürfen, kann es möglich sein, dass Sie einige Websites nicht aufrufen oder bestimmte Einrichtungen zur kundenspezifischen Anpassung nicht nutzen können.

Cookie-Politik bei CORDIS

  1. CORDIS setzt Cookies nicht systematisch ein, sondern nur in wenigen Ausnahmefällen, in denen der Nutzer von dem Einsatz bestimmter Cookies profitiert - z.B. indem nicht immer wieder ein Passwort eingegeben werden muss.
  2. Bei CORDIS werden keine Cookies eingesetzt, um persönliche Informationen über Sie zu sammeln. Alle von Ihnen bereitgestellten persönlichen Informationen (z.B. bei der Registrierung für die Nutzung bestimmter Dienste) sind nicht mit Cookies verbunden, sondern dienen lediglich dem CORDIS-Dienst. Sie werden nicht an Dritte weitergegeben.
  3. CORDIS gestattet keine Nutzung von "Third-Party"-Cookies.
  4. Die Nutzer werden darauf hingewiesen, dass sie durch das Anklicken von Links auf den CORDIS-Seiten auf Internetseiten gelangen können, die nicht zum CORDIS-Dienst gehören und somit nicht unserer Kontrolle und Verantwortung unterliegen. Einige dieser Seiten können von Organisationen veröffentlicht sein, die eine andere Cookie-Politik betreiben und auch Cookies einsetzen.
  5. CORDIS behält sich das Recht vor, seine Politik und Praxis in Bezug auf die Nutzung von Cookies zu jeder Zeit ohne Vorankündigung zu ändern. Allerdings würde sich an unserem Ziel, die Privatsphäre jedes einzelnen Nutzers zu wahren und Cookies lediglich zum Zweck der Verbesserung des angebotenen Dienstes einzusetzen (z.B. um dem Nutzer Zeit einzusparen, Unannehmlichkeiten zu beseitigen, Bedürfnisse im Voraus zu erkennen usw.), nichts ändern. Wir werden die Nutzer über jegliche Veränderungen an unserer Cookie-Politik durch Ankündigung auf der CORDIS-Website informieren.
  6. Nutzer, die ihren PC-Browser so eingestellt haben, dass Cookies blockiert werden (entweder ganz allgemein, oder - bei einigen Browsern - lediglich für eine bestimmte URL-Adresse wie CORDIS), können trotzdem die CORDIS-Seiten ansehen und nutzen. Durch die Blockierung der Cookies kann der Nutzer jedoch mit Unannehmlichkeiten konfrontiert werden, wie z.B. Passwörter ständig neu eingeben oder eine automatische Transaktion immer wieder ablehnen zu müssen. (Hinweis: Wir haben festgestellt, dass Nutzer, die mit älteren Browserversionen arbeiten, Schwierigkeiten beim Umgang mit Cookies haben können.)
Nach Oben

Vertraulichkeit und Sicherheit


Alle persönlichen Informationen, die Sie an CORDIS weitergeben, sind geschützt und werden normalerweise nicht an Dritte weitergegeben. Unter gewissen Umständen müssen wir Ihre persönlichen Angaben jedoch an Dritte weitergeben, damit sie den von Ihnen gewünschten Dienst bereitstellen können oder auf eine Informationsanfrage reagieren können. Alle persönlichen Informationen, die wir an Dritte weitergeben, werden von der dritten Partei geschützt und nur zur Bereitstellung der Dienste oder Informationen verwendet, die Sie angefordert haben. Für Direktvertrieb gibt CORDIS Ihre persönlichen Daten nicht an Dritte weiter. Wir werden von uns verwaltete Informationen weitergeben, wenn das Gesetz dies von uns verlangt, beispielsweise im Falle einer gerichtlichen Verfügung. Wir sind auch verpflichtet, Informationen auf rechtmäßige Aufforderung einer offiziellen Vollstreckungsbehörde (z.B. Polizei oder Untersuchungsrichter) weiterzugeben.

Wir haben entsprechende physische, elektronische und verwaltungstechnische Verfahren eingerichtet, die regelmäßig überprüft und aktualisiert werden, um Sicherheit zu bieten und einen nicht genehmigten Zugang zu verhindern, Datensicherheit zu gewährleisten und die online gesammelten Informationen korrekt zu nutzen. Von Vertretern und Auftragnehmern der Europäischen Union, die Zugang zu von CORDIS verwalteten persönlichen Informationen haben, wird verlangt, diese Informationen im Einklang mit dieser Datenschutzerklärung zu schützen, d.h. die Informationen werden beispielsweise nicht für andere Zwecke als die Bereitstellung der Dienste, die sie für CORDIS leisten, genutzt.

Trotz angemessener Maßnahmen zum Schutz vor einer nicht rechtmäßigen Offenlegung von Informationen können wir nicht garantieren, dass persönliche Informationen niemals in einer Art und Weise veröffentlicht werden, die mit dieser Datenschutzerklärung nicht in Einklang steht. Persönliche Informationen könnten beispielsweise versehentlich bekannt gegeben werden, wenn dritte Parteien falsche Angaben hinsichtlich ihrer Identität machen, wenn sie bei der Website Zugang zu persönlichen Informationen über sich selbst zum Zweck der Korrektur möglicher fehlerhafter Angaben anfordern.

CORDIS hat eine Reihe automatischer Prüfsysteme eingerichtet (z.B. falls eine angegebene E-mail-Adresse nicht mehr gültig ist), die aufzeigen, wenn ein spezieller registrierter Nutzer den Dienst nicht mehr in Anspruch nimmt. In diesem Fall unternehmen wir alles, um den betreffenden registrierten Nutzer zu kontaktieren, bevor wir die Informationen löschen. CORDIS behält sich das Recht vor, persönliche Dateneinträge und damit verbundene Dienste und Zugangsrechte zu löschen, die offensichtlich nicht mehr genutzt werden und/oder ungültig sind.

Nach Oben

CORDIS-Mailingsystem


Der CORDIS-Dienst der Europäischen Kommission respektiert die Datenschutzgrundsätze für elektronische Kommunikation. Der Dienst hält sich strikt an die unten erläuterten Grundsätze, um seinen Auftrag im Rahmen der rechtlichen und ethischen Leitlinien zu erfüllen.

Grundprinzipien

  • Rechtsmandat
    Die Europäische Kommission hat den Auftrag, das Forschungs- und Innovationsumfeld in Europa zu verbessern. Diesen Auftrag verfolgt sie mit den Rahmenprogrammen. Im Rahmen dieser Aufgabe interveniert und ergreift sie viele Maßnahmen, einschließlich - über CORDIS-Dienste - passive Veröffentlichungen und aktive Kommunikation. Dies sind Informationsdienste, die im Interesse der Öffentlichkeit erbracht werden. CORDIS verfolgt keine wirtschaftlichen Interessen und betreibt keine Kundenwerbung.

    Als supranationale Organe unterliegen die Kommission und das Amt für Veröffentlichungen nicht dem Recht eines spezifischen Mitgliedstaates. Auf dem Gebiet des Datenschutzes und der elektronischen Kommunikation befolgen sie jedoch die Richtlinie 2002/58/EG und deren Vorläufer 1995/46/EG zu Datenschutz und elektronischer Kommunikation und übernehmen auch aktuelle geeignete Verfahren, die durch internationale Verträge angenommen wurden.

  • Opt-in- und Opt-out-Möglichkeiten
    Der gesamte elektronische Briefwechsel, einschließlich der an registrierte Nutzer, umfasst eine Opt-out-Option. Diese Option ist ebenso simpel wie praktikabel. Sie ist sofort, global und permanent für die entsprechende E-mail-Adresse gültig. Es handelt sich um eine "positive" Opt-out-Option, da die Adresse in einer Opt-out-Liste gespeichert wird, mit der alle neuen Adressen verglichen und jegliche Übereinstimmungen gelöscht werden.

     

    Wenn eine elektronische Mail an einen Empfänger gesandt wird, der zuvor noch keinen Kontakt mit CORDIS hatte, wird um die Erlaubnis des Empfängers für eine weitere Informationsübermittlung gebeten. Falls eine negative Antwort eingeht, treten die gleichen Maßnahmen in Kraft wie bei einer Kündigung des Dienstes durch den Empfänger. Falls keine Antwort eingeht, wird die Adresse in einer Vorbehaltsliste gespeichert. Die Vorbehaltsliste wird nicht für eine gewöhnliche Informationsverbreitung genutzt, sondern kommt lediglich maximal zweimal jährlich zum Einsatz, um wichtige Informationen zu verbreiten. Jede derartige Anfrage wird als erstmalige Informationsübermittlung betrachtet. Auch hier wird der Empfänger wieder um seine Erlaubnis für weitere Informationsübermittlungen gebeten.

  • Angemessenheit der Informationsverbreitung
    CORDIS bemüht sich stets sicherzustellen, dass:
    • der Nachrichteninhalt unbedenklich ist.
    • die Informationsübermittlung in vernünftigem Umfang stattfindet.
    • abgesehen von Ausnahmefällen, wie z.B. bei einer Ankündigung, die von allgemeinem Interesse ist, Mailings in der Regel einen ausgewählten Inhalt umfassen, der auf die bekannten Interessen des Nutzers abgestimmt ist.

Registrierung und Opt-out

Die Nutzer können sich bei verschiedenen CORDIS-Diensten registrieren lassen. Die einzelnen Registrierungen werden zentral in einem einzigen Eintrag verwaltet und dazu genutzt, ein Profil des Nutzers und seiner Anforderungen zu erstellen, sodass CORDIS Dienste entwickeln und anbieten kann, die relevant sind und eine ungewünschte Kommunikation vermeiden. Alle Nutzer, die als Reaktion auf eine elektronische Kommunikation die Option Opt-in wählen, sind als "CORDIS-Nutzer" registriert.

Registrierte Nutzer haben einen passwortgeschützten direkten Internetzugang zu ihrem Profil und können dieses verbessern oder ändern, um ihre Registrierung aufzuheben oder die Kündigung der Registrierung bei speziellen Diensten anzufordern. Es wird ein Helpdesk angeboten, das sich mit anderen Anfragen oder Problemen der Nutzer beschäftigt. Die Kontaktangaben für das Helpdesk sind auf jeder automatischen Informationsübermittlung zu finden.

Das Amt für Veröffentlichungen wird alle notwendigen Schritte unternehmen, um den Datenschutz registrierter Nutzer zu gewährleisten. Es wird keine Angaben einzelner Nutzer an Dritte weiterleiten. Sollte das Rechtsmandat für seine Maßnahmen enden, wird das Amt für Veröffentlichungen die Daten löschen oder für eine mögliche alternative Maßnahme die Genehmigung jedes einzelnen registrierten Nutzers einholen. Auftragnehmer, die Informationsdienste im Namen des Amtes für Veröffentlichungen bereitstellen, sind durch Vertraulichkeitsklauseln rechtlich gebunden.

Mitteilungsformat

Falls der Nutzer kein anderes Format ausgewählt hat, ist die Grundeinstellung aller Mitteilungen Klartext. Alle Mitteilungen:

  • nennen den Absender.
  • nennen die Quelle der E-mail-Adresse des Empfängers, einschließlich einer speziellen Nachricht, falls es sich um den ersten Kontakt handelt.
  • legen den Zweck der Mitteilung dar und weisen auf die Opt-out-Möglichkeit hin.
  • enthalten die Nachricht an sich.
  • nennen die Helpdesk-Kontaktangaben (oder diejenigen des Mailing-Partners im Falle einer Gruppenmail).
  • verfügen über eine einfache und effektive Möglichkeit zur Kündigung der Registrierung bzw. zur Aktualisierung Ihres Profils oder enthalten, im Falle des ersten Kontakts, eine Anfrage zur Erteilung einer Mailing-Genehmigung.
  • beinhalten Quellenhinweise für diese Datenschutzerklärung und andere relevante administrative Informationen.

Informationsübermittlung

Um eine unnötige Überlastung der Datenautobahn und Verschwendung von Serverressourcen zu vermeiden, werden alle Mailing-Adressen hinsichtlich Unversehrtheit und Gültigkeit überprüft. Alle nicht funktionierenden Adressen werden deaktiviert.

Alle Quellen werden mit der zentralen Datenbank verglichen. Für den Fall, dass Adressen von mehr als einer Quelle eingereicht werden, werden doppelt aufgeführte Adressen gelöscht, sodass jeder Nutzer eine Mail nur einmal erhält.

Die Häufigkeit von Mailings ist bei bestimmten Diensten, die einer Registrierung bedürfen, von der Verfügbarkeit der Daten abhängig. Die Geschwindigkeit ist in einigen Fällen von zentraler Bedeutung, um die Informationen rechtzeitig an die Nutzer weiterzuleiten. Für die Organisation anderer Mailings existiert ein Mailing-Plan, der so aufgebaut ist, dass die Nutzer in der Regel nur einmal monatlich und niemals innerhalb von zwei Wochen zwei Mailings erhalten.

CORDIS kann nicht vermeiden, sehr umfangreiche Informationen an die Nutzer zu senden, wenn deren Abonnements dies erfordern. Jede E-mail ist jedoch eine auf den einzelnen Kunden abgestimmte Zusammenstellung von Informationen. Sie wird nicht in Form einer Gruppenmail an alle Kunden, sondern separat an die einzelnen Kunden versandt. Darüber hinaus wird CORDIS - nach Möglichkeit:

  • es vermeiden, umfangreiche E-mails zu Zeiten zu verschicken, in denen die Internetnutzung bekanntermaßen hoch ist.
  • E-mails gruppenweise und zeitlich verteilt versenden, sodass die Server nicht überlastet werden.
  • wichtige ISP darüber informieren, dass umfangreiche E-mails von CORDIS von einer bekannten und angesehenen Quelle stammen und an den Empfänger gesandt werden sollen.
  • automatisierte Mitteilungen von einer gesonderten Adresse und Server aus versenden, um den Einsatz von Anti-Spam-Systemen zu vermeiden, die die normale Korrespondenz zwischen CORDIS und seinen Nutzern blockieren.
Nach Oben

Zugang zu und Korrektur von Informationen


Sie haben das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Angaben zu jeder Zeit anzufordern, um deren Richtigkeit zu prüfen und/oder sie zu aktualisieren oder zu korrigieren. Sie können Ihre persönlichen Angaben auch vollständig löschen - das bedeutet jedoch auch, dass Sie alle Dienste und Zugangsrechte löschen, die mit diesen Informationen verbunden sein können. (Hinweis: Zur Unterstützung der Nutzer, die versehentlich ihre persönlichen Daten löschen, verwaltet das CORDIS-Helpdesk ein Archiv der gelöschten Daten.)

Zum Schutz Ihrer Daten und zur Sicherheit unternehmen wir die erforderlichen Schritte zur Unterstützung bei der Überprüfung Ihrer Identität, bevor Zugang gewährt wird oder Änderungen vorgenommen werden.

Wenn Sie auf Ihre persönlichen Informationen zugreifen oder diese korrigieren möchten, können Sie dies entweder selbst online tun oder die Mitarbeiter des CORDIS-Helpdesk um Unterstützung bitten. Bitte wenden Sie sich an:

CORDIS Help Desk
Tel: +352 2929 42210
E-mail: cordis-helpdesk@publications.europa.eu
Web: Help Desk

Nach Oben

Änderungen an dieser Datenschutzerklärung


Im Falle von Änderungen an dieser Datenschutzerklärung wird die aktualisierte Fassung auf dieser Internetseite veröffentlicht. Durch eine regelmäßige Prüfung dieser Internetseite stellen Sie sicher, dass Sie immer auf dem Laufenden darüber sind, welche Informationen wir sammeln, wie wir sie nutzen und unter welchen Umständen, falls überhaupt, wir die Informationen an Dritte weitergeben.


Letzte Aktualisierung: 2009-08-17