Servizio Comunitario di Informazione in materia di Ricerca e Sviluppo - CORDIS

Avviso legale


Il presente sito web contiene il "Servizio comunitario d'informazione in materia di ricerca e sviluppo - CORDIS".
AVVISO LEGALE IMPORTANTE
Le informazioni contenute in questo sito sono soggette ad unaClausola di esclusione della responsabilità e ad un Avviso sul Copyright.

Clausola di esclusione della responsabilità

Il presente sito web comprende le informazioni, nonché il software per il suo funzionamento e l'hardware di supporto, individualmente e collettivamente denominati le "Informazioni", messi a disposizione l’Ufficio delle pubblicazioni dell’Unione europea ( Ufficio delle pubblicazioni ). L'obiettivo perseguito è quello di fornire un'informazione aggiornata e precisa. Qualora dovessero essere segnalati degli errori, si provvederà a correggerli.

La Commissione non assume alcuna responsabilità per quanto riguarda il materiale contenuto nel sito. Tale materiale:

  • è costituito da informazioni di carattere esclusivamente generale che non riguardano fatti specifici relativi ad una persona o ad un organismo determinati;
  • non è sempre necessariamente esauriente, completo, preciso o aggiornato;
  • è talvolta collegato con siti esterni sui quali i servizi dell'Ufficio delle pubblicazioni non hanno alcun controllo e per i quali l'Ufficio delle pubblicazioni non si assume alcuna responsabilità;
  • non costituisce un parere di tipo professionale o legale (per una consulenza specifica è sempre necessario rivolgersi ad un professionista debitamente qualificato).

Va ricordato che non si può garantire che un documento disponibile on line riproduca esattamente un testo adottato ufficialmente. Pertanto, fanno fede unicamente i testi della legislazione dell'Unione europea pubblicati nelle edizioni cartacee della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

È nostra cura ridurre al minimo le disfunzioni imputabili a problemi tecnici. Parte dei dati o delle informazioni presenti nel sito potrebbero tuttavia essere stati inseriti o strutturati in archivi o formati non esenti da errori. Non possiamo pertanto garantire che il servizio non subisca interruzioni o che non sia in altro modo influenzato da tali problemi. L'Ufficio delle pubblicazioni non si assume alcuna responsabilità per gli eventuali problemi derivanti dall'utilizzazione del presente sito o di eventuali siti esterni ad esso collegati.

La presente clausola di esclusione della responsabilità non intende contravvenire alle disposizioni delle legislazioni nazionali vigenti, né escludere la responsabilità nei casi in cui essa non può essere esclusa ai sensi di dette legislazioni.

Importante: a tutt'oggi soltanto la versione in lingua inglese della presente avvertenza sul copyright è giuridicamente vincolante. Le traduzioni in altre lingue vengono fornite per agevolare gli utenti; non presentano tuttavia la necessaria accuratezza per scopi giuridici. Sono in corso di elaborazione le versioni giuridicamente riconosciute, che saranno pubblicate quanto prima.

Inizio pagina

Avviso sul Copyright

© Unione europea, 1994-2016

Salvo ove diversamente stabilito, lo scaricamento e la riproduzione dei documenti o delle informazioni disponibili sul sito web di CORDIS, per uso personale o per un'ulteriore diffusione non commerciale o commerciale presso utenti finali, è consentita purché vengano riportati:

  • il titolare del copyright:
    © Unione europea [agenzia o altro organo decentrato UE], [anno(i)]
  • e la fonte: CORDIS, http://cordis.europa.eu/

L'autorizzazione non è valida per la riproduzione o l'impiego di informazioni testuali o artistiche (disegni, fotografie, materiale audio e video, ecc.) presenti su questo sito, che sono soggette a diritto d'autore appartenente a terzi. In questi casi, l'autorizzazione di riproduzione del materiale deve essere richiesta ai titolari dei relativi copyright.

Tutti i logo e i marchi registrati sono esclusi dalla sopra citata autorizzazione generale.

Eventuali quesiti sui diritti d'autore, riguardanti il riutilizzo di documenti e informazioni di CORDIS, dovranno essere inviati per iscritto a:

Ufficio delle pubblicazioni
Direzione "Risorse e logistica"
Unità "Appalti, contratti e diritti d'autore"
Sezione "Diritti d'autore e questioni giuridiche"
2, rue Mercier
2985 Lussemburgo
Lussemburgo
E-mail: op-info-copyright@publications.europa.eu

Inizio pagina

Dichiarazione sulla riservatezza dei dati personali

Inizio pagina

Introduzione


L'Unione europea è impegnata a proteggere la vostra privacy.
I vostri dati sono protetti ai sensi del Regolamento (CE) 45/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2000, concernente la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi comunitari, nonché la libera circolazione di tali dati.

Qualora vi venga richiesto di fornire dati personali durante l'utilizzo del sito web CORDIS, tali dati saranno trattati esclusivamente in conformità alla presente dichiarazione sulla riservatezza.

Alcune pagine CORDIS contengono collegamenti ad altri siti web. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per la politica o le pratiche relative alla riservatezza dei siti web esterni.

Inizio pagina

Perché raccogliamo, archiviamo e trattiamo dati personali?


I vostri dati personali potrebbero essere utilizzati per:

  • consentirvi di utilizzare alcuni servizi disponibili sul sito web;
  • inviarvi notifiche per posta elettronica che avete espressamente richiesto;
  • produrre statistiche sui nostri utenti; tuttavia queste informazioni non saranno utilizzate per identificare i singoli utenti;
  • rispondere a eventuali richieste di informazioni o reclami, su di voi o da voi presentati, per quanto concerne il sito web;
  • gestire il sito web;
  • migliorare la navigazione personalizzando il sito web.

I dati degli utenti che si registrano al servizio Partner e i dati personali contenuti nei progetti e nei risultati di ricerca (vedi sotto) vengono anche raccolti per consentire agli utenti di mettersi in contatto con loro per un'eventuale cooperazione o utilizzo dei risultati.
Questi dati personali verranno utilizzati unicamente per contattarli su questioni riguardanti la loro funzione. Pertanto, trattare tali informazioni in modo non compatibile al loro scopo (come ad esempio la trasmissione, la pubblicazione, il marketing diretto e la richiesta di informazioni a scopo diverso da quello indicato) costituisce reato ed è punibile dalla legge.

Talvolta CORDIS invita i visitatori del sito a rispondere a questionari riguardanti aspetti particolari del servizio. In tali indagini nessun dato personale viene richiesto agli utenti, se non su base volontaria.

Inizio pagina

Chi è responsabile del trattamento dei vostri dati? (Responsabile del trattamento)


Il responsabile del trattamento è il direttore dell'unità EU Bookshop e CORDIS dell' Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea , che può essere contattato tramite CORDIS Help Desk .

Per quanto concerne i dati personali contenuti nei progetti e nei risultati di ricerca, le informazioni personali fornite all'Unione europea per la pubblicazione (ad es. informazioni sul coinvolgimento in un progetto di R&S finanziato dall'UE) e la loro registrazione, archiviazione e trattamento, il responsabile del trattamento è indicato nella dichiarazione sulla riservatezza del " Portale dei partecipanti ".

Inizio pagina

Quali dati personali raccogliamo?


Per registrarsi come utente CORDIS, il servizio Registrazione utente unico richiede il completamento dei campi seguenti:
nome utente, password, titolo, nome, cognome, indirizzo e-mail, nome dell'organizzazione, tipo di organizzazione, paese.

Per permettere a CORDIS di capire meglio le esigenze degli utenti, è anche possibile completare i campi facoltativi seguenti:
indirizzo postale, città, codice postale, numero telefonico e fax, lingua di preferenza, sesso, fascia di età, aree di interesse nell'ambito delle attività di ricerca, argomenti di interesse, principale utilizzo di CORDIS.

Le applicazioni CORDIS seguenti richiedono di fornire ulteriori dati personali:

  • Servizio Partner: non obbligatorie – conoscenze e competenze personali, infrastrutture di ricerca dell'organizzazione, social network, collegamenti a progetti, risultati, pubblicazioni e notizie, identificazione come PNC. A seconda delle impostazioni effettuate per la privacy, le proprie liste di richieste di partenariati, i propri collegamenti, gruppi e le proprie segnalazioni potrebbero essere visibili ad altri utenti.
  • CORDIS Wire: obbligatorie – dettagli dei referenti o del datore di lavoro (nome e cognome, indirizzo, codice postale, città, paese, telefono ed e-mail). Questi dati sono necessari per mantenere la qualità del servizio. I dati non verranno trasmessi a terzi. I referenti saranno contattati solo nel caso in cui siano necessari ulteriori chiarimenti sui dettagli della vostra registrazione;
  • Notifiche via e-mail: non obbligatorie – aree di interesse cliccando su/selezionando da un menu i campi di interesse più popolari, ovvero le notizie, la ricerca UE e gli eventi sulla R&S e l'innovazione.

Inizio pagina

A chi vengono comunicati i vostri dati?


I dati raccolti sono trattati con la massima riservatezza e usati soltanto dai pertinenti team dell'Ufficio delle pubblicazioni e dai relativi appaltatori ai fini previsti dalla presente dichiarazione sulla riservatezza.
Se vi registrate al servizio Partner, i vostri dati sono visibili agli altri utenti affinché possiate essere contattati da loro.
Non comunichiamo i vostri dati personali a terzi per fini di commercializzazione diretta e i vostri dati non hanno per noi alcun interesse commerciale.

Tuttavia, i dati potrebbero essere trasmessi ad organi con compiti di monitoraggio, ispezione o regolamentazione ai sensi della legislazione dell'UE, quali ad esempio l'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) o i team che svolgono indagini amministrative.

Inizio pagina

Per quanto tempo vengono conservati i dati?


I vostri dati personali sono conservati per il tempo che siete registrati nei servizi di CORDIS.

Se siete utenti registrati, ma non avete effettuato alcun accesso ai servizi CORDIS negli ultimi due anni, vi sarà notificato via e-mail che il vostro profilo e i vostri dati verranno automaticamente cancellati se non effettuate un accesso entro il mese successivo.

Inizio pagina

Come accedere ai vostri dati, verificarne l'esattezza e, se necessario, correggerli?


Avete il diritto di richiedere una copia dei vostri dati personali in nostro possesso al fine di correggerli o aggiornarli.

Se non vi sono questioni in sospeso, potete inoltre chiedere che i vostri dati di registrazione siano cancellati. Cancellando i vostri dati, porrete fine a tutti i servizi e ai diritti d'accesso collegati.

Se desiderate accedere ai vostri dati personali, correggerli o rimuoverli, potete farlo autonomamente online, oppure contattando CORDIS Help Desk .

Ci riserviamo di adottare i provvedimenti necessari per verificare la vostra identità prima di darvi accesso ai dati o di procedere a correzioni.

Inizio pagina

Cosa facciamo per evitare abusi o un accesso non autorizzato?


Adottiamo adeguate procedure fisiche, elettroniche e gestionali per salvaguardare i vostri dati, per aiutare a prevenire accessi non autorizzati ai medesimi e per garantirne un uso corretto.
Il nostro personale che ha accesso ai dati personali è tenuto a tutelare tali informazioni secondo quanto previsto dalla presente dichiarazione sulla riservatezza.

Benché non possiamo garantire la sicurezza dei dati inviati tramite Internet, per alcuni servizi offriamo protocolli di sicurezza (https).

Voi siete responsabili di mantenere riservati la vostra password e i vostri dati utente. Non vi sarà richiesta la vostra password (salvo quando effettuerete l'autenticazione al sito).

Inizio pagina

Che tipo di comportamento viene considerato inaccettabile?


In alcuni servizi CORDIS interattivi, in particolare il servizio Partner, gli utenti possono fornire ulteriori informazioni su se stessi e su altri utenti. CORDIS può rimuovere queste informazioni se ritenute contrarie agli interessi del servizio o di un utente.

Ecco una lista non esaustiva di contenuti non ammessi: promozioni di natura palesemente commerciale, commenti diffamatori od offensivi, violazioni del diritto d'autore.

Gli abusi possono essere segnalati direttamente all'interno del servizio o contattando CORDIS Help Desk . Faremo tutto il possibile per cancellare tempestivamente i contenuti non ammessi.

Inizio pagina

A chi rivolgersi per eventuali domande o reclami?


Se si desidera accedere o correggere le informazioni personali, si prega di contattare il responsabile del trattamento dei dati tramite CORDIS Help Desk .

Per i dati personali nei record di progetto e nei risultati della ricerca, si prega di consultare la dichiarazione sulla riservatezza del " Portale dei partecipanti ".

I reclami, in caso di conflitto, possono essere indirizzati al responsabile della protezione dei dati o al Garante europeo della protezione dei dati della Commissione.

Inizio pagina

Dati personali nei progetti e nei risultati di ricerca


Alcune banche dati CORDIS potrebbero contenere informazioni personali fornite all'Unione europea per la pubblicazione (ad es. informazioni relative al coinvolgimento in un progetto di R&S finanziato dall'UE). Per garantire la trasparenza che ci si attende da un'amministrazione pubblica moderna e per facilitare l'accesso alle persone coinvolte nella ricerca finanziata dall'UE, CORDIS pubblica i dati di contatto di chi partecipa a tali progetti o risultati di ricerca. Tali informazioni sono considerate "informazioni di dominio pubblico" ai sensi della Decisione della Commissione 2006/291/EC , Euratom del 7 aprile 2006 relativa al riutilizzo delle informazioni della Commissione, e vengono quindi pubblicate da CORDIS in buona fede, secondo quanto previsto dalla Commissione europea.

I dati personali di questi individui verranno utilizzati solo al fine di contattarli su questioni relative alla loro funzione. Pertanto, un trattamento di tali dati che sia incompatibile con questa finalità (ulteriore trasmissione, ulteriore pubblicazione, commercializzazione diretta e richieste di informazioni che esulano dalle questioni specificate) è illegale e perseguibile conformemente alla legislazione in vigore.

Se pubblichiamo i vostri dati personali nell'ambito della ricerca finanziata dell'UE, le informazioni sul trattamento dei vostri dati sono disponibili nella dichiarazione sulla riservatezza del " Portale dei partecipanti ", e risultano nelle notifiche DPO‑978, consultabili nel registro del responsabile della protezione dei dati della Commissione europea.

Inizio pagina

Altri dettagli tecnici


I cookie

Un cookie è un file di informazioni inviato da un server web a un browser web, salvato dal browser. Il file di informazioni viene poi rimandato indietro al server ogni volta che il browser richiede una pagina dal server. Ciò consente al server web di identificare e tracciare il browser web.

Sul sito potremmo utilizzare sia cookie "di sessione" sia cookie "persistenti". Utilizziamo i cookie di sessione per tenere traccia della vostra navigazione sul sito, per le statistiche web o per registrare temporaneamente lo stato di un servizio.
Utilizziamo invece i cookie persistenti per fare in modo che il nostro sito vi riconosca alla vostra visita successiva, ad esempio per memorizzare il vostro username per l'autenticazione al sito.

I cookie di sessione verranno cancellati dal vostro computer quando chiudete il browser. I cookie persistenti rimarranno sul vostro computer finché non verranno cancellati oppure fino a quando non raggiungeranno una determinata data di scadenza.

Non consentiamo l'utilizzo di cookie di terzi.

I file di registro

Potremmo raccogliere, salvare e utilizzare i seguenti tipi di informazioni personali:

informazioni sul vostro computer, sulle vostre visite al sito e sull'utilizzo che ne fate (incluso il vostro indirizzo IP, l'ubicazione geografica, il tipo di browser e la versione, il sistema operativo, il sito di rinvio a CORDIS, il tempo di permanenza sul sito, le visualizzazioni delle pagine, la navigazione sul sito e relativi dettagli). Nessuna di queste informazioni viene usata per identificarvi personalmente.

Politica relativa alla posta elettronica

La nostra politica è quella di inviarvi soltanto le e-mail che avete scelto di ricevere. Le e-mail provenienti da CORDIS riportano informazioni sul servizio che ha inviato il messaggio e su come modificare le preferenze relative alla posta elettronica.

Potremmo inviarvi un messaggio di posta elettronica in circostanze eccezionali, ad esempio per comunicarvi un importante annuncio generale o una modifica sostanziale al servizio CORDIS da voi utilizzato.

Ove possibile, gli indirizzi di posta elettronica su CORDIS non vengono pubblicati "in chiaro" per evitare la raccolta di indirizzi e-mail finalizzata allo spam. Un modulo di contatto (MailAnon) consente agli utenti di inviare un'e-mail senza vedere l'indirizzo di posta elettronica.

Inizio pagina