Häufig gestellte Fragen

• Dokumentenbibliothek und Veröffentlichungen
• In Datenbanken suchen
• E-Mail-Benachrichtigungsfunktion
• Gedruckte Veröffentlichungen erhältlich über CORDIS

1. Ich möchte das Exemplar einer Veröffentlichung bestellen, die ich in der Datenbank KOM-Dokumente/Veröffentlichungen gefunden habe.
Wenden Sie sich an die Adresse, die in dem jeweiligen Eintrag angegeben ist. Externe Links zu den nationalen EUR-OP-Verkaufsstellen sind bereits vorhanden.

2. Wo kann ich Dokumente der Kommission (KOM) und des Generalsekretariats (SEK) auf der CORDIS-Website finden?
Es ist nun möglich, FTE-bezogene Kommissionsdokumente (KOM- und SEK-Dokumente) aus der CORDIS-FTE-Datenbank Dokumentenbibliothek herunterzuladen. Diese wurden zuvor als Auszüge in der CORDIS-FTE-Datenbank KOM-Dokumente gespeichert. Seit Juni 2000 sind jedoch neu ausgewählte, vollständige elektronische Dokumente erhältlich, die heruntergeladen und dann aufgerufen, ausgedruckt oder per E-mail an registrierte CORDIS-Anwender versandt werden können.
Falls Sie in der Dokumentenbibliothek ein bestimmtes KOM-Dokument (oder SEK-Dokument) nicht finden können, sollten Sie die CORDIS-FTE-Datenbank KOM-Dokumente prüfen, da das Dokument möglicherweise noch als archivierte Kopie in Form eines Auszugs gespeichert ist.
Andere, nicht FTE-bezogene KOM- und SEK-Dokumente der Kommission sind von EUR-Lex und bei EUR-OP erhältlich.

3. Ich möchte das Exemplar einer Veröffentlichung bestellen, die ich in der Datenbank Veröffentlichungen gefunden habe, ich wurde aber informiert, dass sie nicht mehr verfügbar ist.
Bibliografische Referenzen sind zu dem Zeitpunkt gültig, an dem die Einträge in der Datenbank veröffentlicht werden. Da die Datenbank Einträge ab 1962 enthält, ist es möglich, dass einige Veröffentlichungen vergriffen sind, und dass einige Kontaktadressen nicht mehr existieren. In diesem Fall kann CORDIS nicht für ihre Verfügbarkeit garantieren. Wenn Sie weitere Nachforschungen zur Verfügbarkeit einer Veröffentlichung anstellen möchten, auf die bereits in der CORDIS-Datenbank Veröffentlichungen verwiesen wird, könnte die Suche in anderen europäischen elektronischen Bibliotheken nützlich sein.

Als Beispiel möchten wir die "British Library" anführen, die seit 1966 eine Depotbibliothek für die EG ist und über bedeutende Bestände an EG-Dokumenten verfügt, von denen die ältesten aus den 50er Jahren stammen. Die Kontaktadresse der British Library lautet:
Customer Services
The British Library Document Supply Centre
Boston Spa
Wetherby
West Yorkshire
LS23 7BQ
Vereinigtes Königreich
Tel: +44 (0) 1937 546060
Fax: +44 (0) 1937 546333
E-mail: dsc-customer-services@bl.uk
URL: http://www.bl.uk/

Wir werden auch weiterhin nach anderen europäischen Informationsquellen suchen, die im Zusammenhang mit EU-Veröffentlichungen zu FuE nützlich sein könnten.

In Datenbanken suchen

4. Wie detailliert kann ich meine Suche gestalten? Kann ich nach Namen, dem Institut des Autors oder Aktenzeichen suchen?
Ja. Alle Felder der Datenbanken sind vollständig indexiert. Das heißt, wenn Sie in einer Datenbank suchen, erfolgt die Suche in allen Feldern dieser Datenbank. Sie können Namen oder Aktenzeichen von Dokumenten [z.B. SEC(96) 1083] als Suchbegriffe eingeben und dann mit Ihrer Suche beginnen. (Die Indexierung aller Datenbankfelder erhöht die Anzahl der Treffer).

5. Kann ich bei der Suche die Booleschen Operatoren (and, not, or) verwenden?
Ja. Im einfachsten Fall umfasst ein Suchparameter ein einziges Wort oder einen Begriff. Es sind aber auch mehrere Worte zulässig, sofern sie durch mindestens ein Leerzeichen getrennt sind. In diesem Fall wird das Leerzeichen als "AND"-Verbindung mehrerer Bergriffe gewertet. Die Worte "AND", "OR" und "NOT" haben eine besondere Bedeutung, da sie den Booleschen Operatoren entsprechen und nicht als zu suchende Worte gelten. Sie können groß- oder kleingeschrieben werden. Sie können die Booleschen Operatoren bei einer Anfrage auch in Verbindung mit Klammern verwenden, z.B. Medizin and (Herz-Kreislauf not Krebs).

6. Wie kann ich mehrere Angaben aus den Listenfeldern, die in den Suchmasken vorhanden sind, auswählen?
Um mehrere Angaben gleichzeitig auszuwählen, drücken Sie die Ctrl-Taste beim Auswählen.

E-Mail-Benachrichtigungsfunktion

7. Die E-Mail-Benachrichtigungsfunktion – was ist das?
Die E-Mail-Benachrichtigungsfunktion ist ein kostenloser Dienst für registrierte CORDIS-Nutzer. Damit können Sie Ihre persönlichen Suchprofile für die CORDIS-Datenbank erstellen und speichern, sodass Sie nicht immer wieder die gleichen Suchinformationen neu eingeben müssen. Sie erhalten automatisch Informationen zu Aktualisierungen, die Ihrem/n Suchprofil(en) entsprechen. Diese Benachrichtigungen werden Ihnen jedesmal per E-Mail zugeschickt, wenn in der CORDIS-Datenbank Aktualisierungen vorgenommen wurden.

8. Wie viele Suchprofile können gespeichert werden?
Der Anzahl der speicherbaren Suchprofile sind keine Grenzen gesetzt. Sie können die Profile in Ihrer Liste jederzeit ändern oder löschen, indem Sie sich einfach mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort anmelden.

9. Wie lässt sich eine Suche speichern?
Öffnen Sie die fortgeschrittene (bzw. professionelle) Suchmaske der entsprechenden Datenbank. Nach der Anmeldung geben Sie die Suchkriterien ein und klicken auf "Speichern". Geben Sie anschließend einen Namen und eine kurze Beschreibung ein.
Wählen Sie im Dropdown-Menü "JA (läuft in 12 Monaten ab)" aus, um E-Mail-Benachrichtigungen zu erhalten.
Klicken Sie auf "Suche speichern".

10. Ich möchte, dass Benachrichtigungen an meine neue E-Mail-Adresse geschickt werden.
Hierzu ist eine Aktualisierung Ihres Eintrags als CORDIS-Nutzer erforderlich. Um Ihr CORDIS-Benutzerkonto zu aktualisieren, gehen Sie auf die Registrierungsseite und klicken Sie oben rechts auf "Update your account". Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein und aktualisieren Sie anschließend Ihre E-Mail-Adresse.

11. Warum sind die über die E-Mail-Benachrichtigungsfunktion übermittelten Informationen unvollständig?
Die E-Mail-Benachrichtigungsfunktion soll lediglich dazu dienen, Sie darüber zu informieren, dass seit kurzem neue Inhalte in unseren Diensten zu finden sind. Die Benachrichtigungen sind als persönliche Einladung gedacht, die CORDIS-Website zu besuchen und die angebotenen Dienste für sich zu entdecken, und geben daher nur einen Kurzüberblick.

12. Ist es möglich, ein Suchprofil nach dem Abspeichern nachträglich zu ändern oder zu löschen?
Die E-Mail-Benachrichtigungsfunktion bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre gespeicherten Suchprofile aufzurufen, zu aktualisieren oder zu löschen. Außerdem können Sie die Ablauffrist verlängern, die für jedes Profil automatisch gesetzt wird (zwölf Monate ab dem Erstellungsdatum). Vorgehensweise:

• Melden Sie sich bei der E-Mail-Benachrichtigungsfunktion mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort an.
• Auf der Seite, die Ihnen Ihr(e) gespeichertes/n Suchprofil(e) anzeigt, wählen Sie das Profil aus, das Sie aktualisieren, löschen oder dessen Frist Sie verlängern möchten. Klicken Sie hierzu zuerst auf die entsprechende Schaltfläche in der Spalte "Nr." und dann auf "edit/update" (bearbeiten/aktualisieren), "delete" (löschen) oder "extend expiry date" (Ablauffrist verlängern).
• Wenn Sie auf "edit/update" (bearbeiten/aktualisieren) klicken, wird Ihnen Ihre Suchmaske mit den Suchkriterien angezeigt, die Sie zuvor eingegeben (gespeichert) haben. Nun haben Sie die Möglichkeit, das Suchprofil zu ändern. Bitte anschließend unbedingt speichern!
• Wenn Sie auf "extend" (verlängern) klicken, wird die Abla

13. Wozu die vordefinierten Menüpunkte?
Um Ihnen das Anlegen eines Suchprofils in der fortgeschrittenen bzw. professionellen Suche zu ersparen, bietet Ihnen der E-Mail-Benachrichtigungsdienst einen einfachen Weg, über Aktualisierungen auf CORDIS auf dem Laufenden zu bleiben. Sie können aus einer Liste der beliebtesten vordefinierten Profile einfach und schnell Punkte auswählen und anklicken. Im Anschluss daran werden Sie per E-Mail über Aktualisierungen, die Ihrem Profil entsprechen, informiert.

Gedruckte Veröffentlichungen erhältlich über CORDIS

14. Wo kann ich die 'CORDIS focus' Magazine bestellen?
Im Januar 2008 wurden die CORDIS focus Magazine in die Veröffentlichungsreihe research*eu integriert, die folgende Teile umfasst:

- das Magazin research*eu, das zehnmal pro Jahr in Deutsch Englisch, Französisch und Spanisch erscheint und vom Referat Information und Kommunikation der Generaldirektion Forschung der Europäischen Kommission herausgegeben wird, sowie

- zwei Beihefte zum Magazin: das research*eu Beiheft Ergebnisse, das sich europäischen Forschungsprojekten und deren Ergebnissen widmet, und das Beiheft research*eu focus, das sich mit spezifischen Themen befasst, die für Forscher, politische Entscheidungsträger und andere Akteure aus dem Forschungsbereich von Interesse sind. Diese Beihefte werden von CORDIS produziert.

Weitere Informationen über die Integration von CORDIS focus in die Veröffentlichungsreihe research*eu finden Sie unter folgendem Link: http://cordis.europa.eu/research-eu/readmore_de.html.

Obwohl man CORDIS focus nicht mehr abonnieren kann, besteht auch weiterhin die Möglichkeit, Exemplare älterer Ausgaben der Magazine zu bestellen. Sie können alle älteren Ausgaben von CORDIS focus einsehen und über die Funktion "Gedruckte Exemplare bestellen" alte Magazine erhalten.

15. Wie kann ich die Veröffentlichungsreihe von research*eu abonnieren?
Sie können die Veröffentlichungsreihe von research*eu kostenlos über folgende Website abonnieren: http://ec.europa.eu/research/research-eu/subscribe_de

Bitte beachten Sie, dass Abonnements für CORDIS focus nicht automatisch auf die research*eu-Publikationen übertragen wurden. Um eine der research*eu-Publikationen zu erhalten, müssen sie ein neues Abonnement einrichten. Außerdem erhalten Abonnenten des research*eu-Magazins nicht automatisch die beiden oben beschriebenen Beihefte. Diese müssen ebenfalls abonniert werden.