Integration of satellite communication and satellite navigation solutions with space-based observing systems