Servicio de Información Comunitario sobre Investigación y Desarrollo - CORDIS

Desde 1994-03-21 hasta 2000-09-21
| See all projects funded under this programme / topic

Financiación del programa

EUR 105 million
Fomentar las transferencias de beneficio mutuo de tecnología, conocimientos técnicos y finanzas y establecer asociaciones comerciales entre compañías europeas y latinoamericanas.

Resumen

AL-INVEST se estableció por iniciativa de la Comisión Europea con el fin de fomentar el desarrollo de la cooperación y asociaciones entre empresas e instituciones de la Unión Europea y sus homólogas de 18 países latinoamericanos (Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, El Salvador, Uruguay and Venezuela). Dirigido primordialmente a las pequeñas y medianas empresas (PYME), el programa se establece como parte del diálogo en curso que se propone fortalecer la cooperación económica entre las dos regiones y reforzar las nuevas direcciones económicas y políticas seguidas por los diversos gobiernos de la región.

El programa ofrece a las empresas europeas la oportunidad de intercambiar conocimientos técnicos, la ocasión para alcanzar una dimensión internacional y, vinculada a esto, la posibilidad de explotar nuevos mercados de potencial prometedor. Para las compañías latinoamericanas, la participación en el programa ofrece considerables ventajas, como la consolidación de su actual expansión, acceso a conocimientos tecnológicos europeos y acceso a socios comerciales con experiencia directa en la materia. Además, la participación en el programa proporciona a las empresas latinoamericanas los medios de acceder al mercado único europeo.

AL-INVEST se concentra en los siguientes cuatro objetivos:

-Organización y distribución de instrumentos para la cooperación industrial y la promoción de las inversiones, en toda América Latina, desarrollando para ello las redes de Eurocentros de Cooperación Empresarial -ECE- (véase la sección de "Implementación" de este registro);
-el enlace de redes de empresas latinoamericanas y europeas;
- mejoramiento, en todos los ECE, de la credibilidad de la cooperación industrial o de proyectos de fomento de las inversiones presentados por compañías latinoamericanas;
- apoyo personalizado para empresas suministrado por los ECE y COOPECO durante el tiempo de vigencia de estos programas.

Se espera que las diversas actividades patrocinadas por el programa para implementar estos objetivos sirvan de catalizador y de fuerza impulsora en el fortalecimiento de los lazos económicos entre la Unión Europea y América Latina.

Subdivisión

Cuatro tipos de iniciativa:

- Reunir a compañías europeas y latinoamericanas sobre una base de contacto individual de una con otra:
Las compañías de cada región se ponen en contacto la una con la otra a través de las redes de negocios BRE y BC-NET. Estas redes ayudan a las compañías europeas que deseen establecer una cooperación de asociación con compañías latinoamericanas, y viceversa, a buscar socios adecuados;

- desarrollo del comercio Sur-Sur:
Reunir a empresas de países en desarrollo y fomentar los acuerdos entre compañías tanto en materia de comercio como de cooperación (por ejemplo en la forma de transferencias de tecnología). Esto se aplica a firmas latinoamericanas que busquen socios de otros países latinoamericanos o de otros países en desarrollo fuera de la región. Esta sección se ejecuta a través del TIPS, que es una red mundial de centros especializados con una presencia particularmente fuerte en América Latina;

- encuentros entre líderes empresariales de los mismos sectores comerciales:
Sustentándose en la experiencia recogida por el programa INTERPRISE de la Comunidad, se presta ayuda para la concertación de encuentros directos entre líderes empresariales de un sector particular durante las ferias comerciales. Estos encuentros constituyen un foro valioso para el intercambio directo de oportunidades de cooperación dentro del sector escogido;

- desarrollo de la subcontratación:
Organización de sociedades de subcontratación industrial en el marco de importantes ferias comerciales que se organizarán en la Unión Europea y en América Latina. La iniciativa se desarrollará a través de las redes especializadas: ALABSUB en América Latina, que agrupa agencias de subcontratación de 13 países, y RIOST en Europa, una red de 34 organizaciones representativas y 300 instituciones con departamentos de subcontratación.

Implementación

La Comisión se encarga de la ejecución general de AL-INVEST, con la asistencia de una Secretaría que realiza sus funciones fuera de la Comisión y de un Comité Consultivo formado por departamentos de la Comisión, la organización conjunta Eurochambers/Aico y organizaciones empresariales.

El programa se estableció en un principio para un periodo de dos años (1994-1995) con una contribución financiera de la Comisión de 20 millones de ecus. El 21 de septiembre de 1995, se adoptó la decisión de prorrogar el programa hasta el año 2000, con un presupuesto adicional de 85 millones de ecus, de los cuales 41 millones de ecus es aportado por la Comisión.

El programa está abierto a empresas de la Unión Europea y de América Latina, quienes tienen acceso a él a través de operadores institucionales y redes en sus respectivas regiones; en otras palabras, las solicitudes de apoyo en virtud del programa provienen de iniciativas comerciales propuestas por empresas o particulares que actúan a través de los diferentes operadores institucionales. La ejecución del programa es altamente descentralizada, poniéndose de relieve la interacción entre los operadores institucionales y las redes de cada una de las partes.

En el contexto del programa, el papel de los operadores institucionales europeos y latinoamericanos en sus respectivas regiones consiste en:

Promover el AL-INVEST, informando para ello a las empresas y aumentando el conocimiento que existe de las oportunidades de cooperación que ofrece el programa;
- proponer iniciativas de todo tipo dentro del programa, mediante la organización de reuniones de información sobre ámbitos reglamentarios, formas y medios de inversión en cada región y el fomento de las oportunidades de inversión;
- animar a las compañías a que desempeñen una parte activa en planes de cooperación y de asociación;
- identificar las necesidades de las empresas en su respectiva región, proporcionando apoyo para la búsqueda de socios y poniéndolos en contacto con las redes correspondientes de la otra región a fin de facilitar tal búsqueda. (En Europa, las redes principales son la BRE (Bureau de Rapprochement des Entreprises), la BC-NET (Business Cooperation Network) y la RIOST (Reseau International des Organismes de Sous-Traitance - Red internacional de organizaciones subcontratistas). La BRE y la BC-NET se han expandido en América Latina gracias a AL-INVEST, proporcionando asistencia a PYME establecidas en la región. Las otras redes activas por parte latinoamericana son ALABSUB (que reúne a firmas subcontratistas de la región) y TIPS (Sistema de Promoción de Información Tecnológica.);
- favorecer las oportunidades de asociación por medio de estas redes, de acuerdo con un programa de manifestaciones previamente establecido;
- garantizar el seguimiento personalizado de negocios e iniciativas.

Las empresas europeas que deseen beneficiarse del programa AL-INVEST deberán ponerse en contacto primero con una institución de la red COOPECO, el principal punto focal para la participación europea en el programa. COOPECO es una red abierta que une a más de 180 instituciones comerciales europeas (cámaras de comercio, organizaciones empresariales y organizaciones profesionales, consultorías especializadas, agencias de desarrollo y otras instituciones que participan en el desarrollo regional, instituciones bancarias, etc.) que se especializan en la cooperación industrial y la promoción de las inversiones entre Europa y América Latina. Los miembros de COOPECO también pertenecen a otras redes europeas tales como BRE, BC-NET, SPRINT y los Centros Europeos de Información.

El principal punto focal para la participación latinoamericana en el programa son los Eurocentros de Cooperación Empresarial, que en términos generales se asemejan a la red COOPECO. Al igual que COOPECO, los ECE se encargan de la promoción y organización de actividades que se desarrollan en el marco del programa en el lado latinoamericano, en cooperación con las redes que funcionan en la región en virtud del programa (BRE, BC-NET, ALABSUB y TIPS).

La Comisión cofinancia proyectos en virtud del programa hasta un máximo del 50% respecto de iniciativas centradas en un solo sector comercial. Los planes que se propongan deben presentarse a la Comisión para evaluación y aprobación por lo menos ocho meses antes de la fecha señalada para su comienzo. Las solicitudes de fondos en virtud del programa por el lado europeo deben incluir instituciones de al menos tres Estados Miembros de la Unión Europea. Para asegurarse de que las iniciativas apoyadas en virtud del programa son objeto de una supervisión minuciosa desde el comienzo hasta el final, se realizarán ajustándose a los programas propuestos por las instituciones patrocinadoras, establecidos mediante acuerdo con la Comisión.

En vista de que las asociaciones desarrolladas en virtud de AL-INVEST podrán dar como resultado el establecimiento de compañías comunes/conjuntas, la financiación de tales operaciones podrá ofrecerse a través de la iniciativa ECIP (Socios en inversiones de la Comunidad Europea). Establecido en 1988, ECIP es un instrumento financiero proyectado para promover las empresas comunes/conjuntas en varias regiones. En el contexto del programa AL-INVEST, ECIP puede proporcionar asistencia a compañías europeas que deseen formar una sociedad con una empresa latinoamericana, bien a través de inversión de capital o bien mediante un acuerdo de licencia, para la explotación de una compañía ya existente o para su creación.
Número de registro: 537 / Última actualización el: 2001-06-28