Description du projet Language Technologies Afficher les objectifs du projet Masquer les objectifs du projet Online educational repositories of video lectures are rapidly growing on the basis of increasingly available and standardised infrastructure. A well-known example of this is the VideoLectures web portal, a free and open access educational video lectures repository, and a major player in the development of the widely used Opencast Matterhorn platform for educational video management. As in other repositories, transcription and translation of video lectures in VideoLectures is needed to make them accessible to speakers of different languages and to people with disabilities. However, also as in other repositories, most lectures in VideoLectures are neither transcribed nor translated because of the lack of efficient solutions to obtain them at a reasonable level of accuracy. The aim of transLectures is to develop innovative, cost-effective solutions to produce accurate transcriptions and translations in VideoLectures, with generality across other Matterhorn-related repositories. Our starting hypothesis is that there is only a relatively small gap for the current technology on automatic speech recognition and machine translation to achieve accurate enough results in the kind of audiovisual object collections we are considering. To close this gap, TL will follow two main research lines. First, we will study how to better deal with object variability by massive adaptation of general-purpose models from available lecture-specific knowledge. Second, as we think that accurate enough results are unlikely to be obtained with fully automatic methods alone, we will explore how to better reach the desired levels of accuracy by intelligent interaction with users. On the other hand, it is our goal not end up with a system prototype that is only evaluated at the lab and can hardly be used in real-life settings. Instead, we will develop tools to work with Matterhorn, and thus we will be able to evaluate them in a real-life setting. Programme(s) FP7-ICT - Specific Programme "Cooperation": Information and communication technologies Thème(s) ICT-2011.4.2 - Language Technologies Appel à propositions FP7-ICT-2011-7 Voir d’autres projets de cet appel Régime de financement CP - Collaborative project (generic) Coordinateur UNIVERSITAT POLITECNICA DE VALENCIA Contribution de l’UE € 782 590,00 Adresse Camino de vera sn edificio 3a 46022 Valencia Espagne Voir sur la carte Région Este Comunitat Valenciana Valencia/València Type d’activité Higher or Secondary Education Establishments Contact administratif JOSE ANTONIO PEREZ GARCIA (Mr.) Liens Contacter l’organisation Opens in new window Site web Opens in new window Coût total Aucune donnée Participants (6) Trier par ordre alphabétique Trier par contribution de l’UE Tout développer Tout réduire EML SPEECH TECHNOLOGY GMBH Allemagne Contribution de l’UE € 482 646,00 Adresse Berliner strasse 45 69120 Heidelberg Voir sur la carte Région Baden-Württemberg Karlsruhe Heidelberg, Stadtkreis Type d’activité Private for-profit entities (excluding Higher or Secondary Education Establishments) Contact administratif Christina Bölk-Krosta (Ms.) Liens Contacter l’organisation Opens in new window Coût total Aucune donnée RHEINISCH-WESTFAELISCHE TECHNISCHE HOCHSCHULE AACHEN Allemagne Contribution de l’UE € 586 666,00 Adresse Templergraben 55 52062 Aachen Voir sur la carte Région Nordrhein-Westfalen Köln Städteregion Aachen Type d’activité Higher or Secondary Education Establishments Contact administratif Ernst Schmachtenberg (Prof.) Liens Contacter l’organisation Opens in new window Site web Opens in new window Coût total Aucune donnée XEROX France Contribution de l’UE € 586 285,00 Adresse 33 rue des vanesses immeuble exelmans 93420 Villepinte Voir sur la carte Région Ile-de-France Ile-de-France Seine-Saint-Denis Contact administratif Monica Beltrametti (Dr.) Liens Contacter l’organisation Opens in new window Site web Opens in new window Coût total Aucune donnée INSTITUT JOZEF STEFAN Slovénie Contribution de l’UE € 366 829,00 Adresse Jamova 39 1000 Ljubljana Voir sur la carte Région Slovenija Zahodna Slovenija Osrednjeslovenska Type d’activité Research Organisations Contact administratif Jadran Lenarcic (Prof.) Liens Contacter l’organisation Opens in new window Site web Opens in new window Coût total Aucune donnée Deluxe Digital Studios Ltd Royaume-Uni Contribution de l’UE € 197 000,00 Adresse North orbital road UB9 5HQ Denham Voir sur la carte Type d’activité Private for-profit entities (excluding Higher or Secondary Education Establishments) Contact administratif Panayota Georgakopoulou (Dr.) Liens Contacter l’organisation Opens in new window Coût total Aucune donnée KNOWLEDGE 4 ALL FOUNDATION LBG Royaume-Uni Contribution de l’UE € 122 984,00 Adresse High street 36 44 surrey house RH1 1RH Redhill Voir sur la carte Région South East (England) Surrey, East and West Sussex East Surrey Type d’activité Other Contact administratif John Shawe-Taylor (Prof.) Liens Contacter l’organisation Opens in new window Coût total Aucune donnée