Skip to main content
European Commission logo print header

How and when was Japan settled by speakers of Japanese? Exploring the clues to Japanese prehistory preserved in old dialect divisions

Opis projektu

Poszukiwanie pochodzenia języka japońskiego

Rozwiązywanie tajemnic starożytnych migracji językowych od dawna fascynuje badaczy, a zagadka pochodzenia języka japońskiego nie jest tu wyjątkiem. Dominująca teoria sugeruje, że język japoński został wprowadzony na archipelag w wyniku serii migracji z zachodu na wschód z Półwyspu Koreańskiego w czasach prehistorycznych. Przybliżyć rozwiązanie tej zagadki ma finansowany przez ERBN projekt JapPrehistMigration, którego celem jest badanie systemów tonicznych gorzej udokumentowanych dialektów Gairin w języku japońskim. Poprzez rekonstrukcję ich genealogii oraz rozszyfrowanie czasu i wzajemnych powiązań rozdzieleń dialektów projekt ten będzie dążył do odkrycia prehistorycznych szlaków migracyjnych, które doprowadziły do dzisiejszej dystrybucji tej grupy dialektów, wzbogacając nasze zrozumienia starożytnej historii językowej Japonii o bezprecedensowe szczegóły.

Cel

It is thought that the Japanese language was brought to Japan in a series of west-to-east migrations from the Korean peninsula in prehistoric times. Through fieldwork on the tone systems of a cluster of outlying and not sufficiently documented dialects in Japan (the so-called Gairin or ‘outer circle’ dialects), a genealogy of the members of this dialect group will be reconstructed.

A central question is whether the similarities between the Gairin dialects are the result of parallel developments or a common descent. If these dialects share a common descent, the next question is what the relative timing of the dialect splits is, and the degree to which the different Gairin dialects are related to each other.

The outcomes of my research project will answer these questions and put approximate dates to some of the main phonological developments. These outcomes will add unprecedented detail, based on linguistic data, to migrations that so far could only be traced through archaeology: The project will make it possible to reconstruct the prehistoric migration routes that resulted in the present-day scattered geographical distribution of this dialect group.

Study of the oldest historical records of the tone systems of this dialect type will add greater detail and time-depth to the analysis.

System finansowania

ERC-STG - Starting Grant

Instytucja przyjmująca

RUHR-UNIVERSITAET BOCHUM
Wkład UE netto
€ 1 394 040,00
Adres
UNIVERSITAETSSTRASSE 150
44801 Bochum
Niemcy

Zobacz na mapie

Region
Nordrhein-Westfalen Arnsberg Bochum, Kreisfreie Stadt
Rodzaj działalności
Higher or Secondary Education Establishments
Linki
Koszt całkowity
€ 1 394 040,00

Beneficjenci (1)