Cuando los Estados miembros de la UE proporcionan ayudas al sector de las industrias del motor, la Comisión Europea debe investigar siempre si lo hacen de acuerdo a las normas comunitarias. La Comisión, requiere los servicios de consultores que evalúen e identifiquen las mejoras aplicables a dichas normas tras la experiencia obtenida en los últimos dos años y de la situación actual de la industria.