La fecha límite para la convocatoria de propuestas relativa a la prevalidación y validación de sistemas in vitro metabólicamente competentes para detectar la inducción de las encimas metabolizantes de fármacos publicada el pasado 12 de noviembre por la Comisión Europea (DO No. S 220 del 12.11.1999, p. 36) ha sido modificada.
La fecha límite para la recepción de las ofertas será ahora el 31 de enero de 2000 (en lugar del 22 de diciembre de 1999). La fecha límite para efectuar las solicitudes de información ha sido también aplazada al 22 de diciembre de 1999.