Skip to main content
European Commission logo print header

Article Category

Nachrichten
Inhalt archiviert am 2022-11-18

Article available in the following languages:

DE EN

Zweiter Aufruf zu Vorschlägen zum spezifischen Programm "Telematik-Anwendungen"

Art der Ausschreibung: Aufruf zu Vorschlägen; Gegenstand: spezifisches Programm "Telematik-Anwendungen" des 4. Rahmenprogramms der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration (1994-1998); Vergabestelle: Europäische Kommissi...

Art der Ausschreibung: Aufruf zu Vorschlägen; Gegenstand: spezifisches Programm "Telematik-Anwendungen" des 4. Rahmenprogramms der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration (1994-1998); Vergabestelle: Europäische Kommission, GD XIII. Beschreibung: Der folgende Text wurde auszugsweise aus der ECHO-Datenbank TED (Tenders Electronic Daily) übernommen. Einzelheiten sind TED, dem Amtsblatt oder den anzufordernden Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen. Das neue Programm für Telematik-Anwendungen wurde am 23.11.1994 als ein spezifisches Programm im 4. Rahmenprogramm beschlossen und umfaßt den Zeitraum von 1994 bis 1998. Es werden hierbei Forschungs-, technologische Entwicklungs- und Demonstrationsvorhaben gefördert, in denen Informations- und Kommunikationstechnologien zum Nutzen von 4 Anwendungsbereichen mit insgesamt 13 verschiedenen Sektoren eingesetzt werden. Darüber hinaus werden begleitende Massnahmen in allen Sektoren gefördert. In den verschiedenen Sektoren soll durch die Entwicklung und/oder Einführung telematikbasierter Systeme die Effizienz und die Qualität allgemeinrelevanter Dienstleistungen verbessert werden. Das Programm baut auf Ergebnissen von bisherigen Aktivitäten auf, die z. B. in den Sektoren Verkehrswesen, Gesundheitswesen, Ausbildung, Bibliotheken, Telematik-Engineering, Sprach-Forschung und -Engineering und Elektronisches Publizieren erzielt wurden. Hierbei sollen fortgeschrittene Technologien in der Regel multi-media orientiert, derart konfiguriert und adaptiert werden, daß bedarfsbestimmte, benutzerfreundliche und kostengünstige Anwendungslösungen entstehen. Diese praxisrelevanten Lösungen sollen den Bedürfnissen von Unternehmen, Institutionen und Bürgern entsprechen. Zur Erreichung dieser Ziele sollen außerdem optimale Verfahren sowie bewährte Methoden, Techniken und Werkzeuge besonders berücksichtigt werden. Dieses Konzept erfordert die Einbindung von Benutzern in allen Phasen eine Projektes. Die Bewertung eines Projektvorschlags wird wesentlich dadurch bestimmt, in welchem Masse eine Kooperation zwischen Benutzern und Anbietern vereinbart und in welchem Umfang der wechselseitige Nutzen erkennbar ist. Ein Projekt ist durch die folgenden 5 Stufen charakterisiert: 1. Untersuchung der Benutzerbedürfnisse. 2. Umsetzung der Benutzerbedürfnisse in funktionelle Spezifikationen. 3. Schaffung einer Pilot- oder Demonstrationslösung. 4. Validierung (Eignungsnachweis) der Demonstrationslösung unter realen Bedingungen mit realen Nutzern. 5. Plan für die Nutzung und Verbreitung der Ergebnisse. Ein Projektvorschlag kann mit jeder der vier ersten Stufen beginnen, vorausgesetzt, die vorausgehenden Stufen wurden erfolgreich abgeschlossen. Flankierende Massnahmen unterliegen nicht diesem Stufenkonzept. Eine weitere Merkmal der Telematik-Anwendungen ist die möglichst weitgehende Nutzung von generischen (allgemein einsetzbaren) Technologien für kosteneffektive Lösungen. Das Programm zielt auf sektorübergreifende Projekte, insbesondere auf solche, die die Validierung von Anwendungen innerhalb mehrerer unterschiedlicher Sektoren zum Inhalt haben. Solche Vorschläge werden im Bewertungsverfahren besonders beachtet. Konsortien, bestehend aus juristischen Personen, werden aufgefordert, Vorschläge für FTE-Projekte einschließlich Demonstrationsvorhaben in den ausgeschriebenen Sektoren einzureichen. Die gesamte Förderungssumme wird etwa 52.000.000 ECU betragen. Auf Kostenteilungsbasis können bis zu 50% der erstattungsfähigen Gesamtkosten für die Projektdurchführung bzw. bis zu 100% der zur Projektdurchführung zusätzlich erforderlichen erstattungsfähigen Kosten bezuschußt werden. Die Details zu den Aufgaben, zu den Teilnahmevoraussetzungen und -bedingungen, sowie zu den Bewertungs- und Auswahlkriterien sind in einem Informationspaket enthalten. Diese beschreibt die Erstellung: - des vollständigen Projektvorschlages, der bis zum 15.6.1995 einzureichen ist; - einer Projektskizze, die bis zum 30.4.1995 eingereicht werden kann (optional). Projektskizzen (welche optional sind) müssen bis 30.4.1995 (17.00) Ortszeit, beim Proposals Office eingereicht werden. Vollständige Projektvorschläge sind beim Proposals Office bis zum 15.6.1995 (17.00) Ortszeit, einzureichen. WICHTIG: Die Kommission behält sich das Recht vor, Projektvorschläge abzulehnen, die nicht gemäß den im Informationspaket beschriebenen Vorgaben erstellt wurden, die nicht die grundsätzlichen Voraussetzungen erfüllen oder die nach dem Abgabetermin (15.6.1995) eingereicht wurden. Den Antragstellern wird empfohlen, alle notwendigen Informationen vor Antragstellung anzufordern. Ausgeschriebene Sektoren (voraussichtliches Budget in Mio. ECU in Klammern): Telematik-Anwendungen für: - Bibliotheken (15); - Sprach-Engineering (Aktionslinie: Sprachressourcen) (10); - Informations-Engineering (19); - Telematik-Engineering (8) - flankierende Massnahmen, für solche Themen, die im Rahmen des ersten Aufrufs nur unzureichend angesprochen wurden (im Rahmen des Haushalts des ersten Aufrufs).

Verwandte Artikel