Objectif This research aims to create linguistic resources in a modern computational linguistics framework and to demonstrate the practical possibilities of their application to pilot and prototype versions. The development of these resources will be based on two advanced technologies of multilingual language processing: ETAP-3, developed at the Institute of Problems of Information Transmission (IPPI, Russia) and CAT2, developed at the Institute for Applied Research in Information Science (IAI, Germany), as well as on several smaller experiments in application prototyping, such as the syntax checker DIMACHECK (IAI), language teaching/learning software packages RUSSOLOG (University of Saarland, Germany) and MORPHOLOG (IPPI) and a text-to-speech/speech-to-text conversion prototype (Institute of Engineering Cybernetics, Belarus). Additional goals of the project include: creating a broader basis for the construction of linguistic resources (lexicon and grammar coverage); collaborating with a new institution from the NIS; and constructing a few demonstration prototypes for promising application areas, such as syntax error checking, computer-assisted language learning and text/speech interface. Programme(s) IC-INTAS - International Association for the promotion of cooperation with scientists from the independent states of the former Soviet Union (INTAS), 1993- Thème(s) 23 - Instrumental Tools Appel à propositions Data not available Régime de financement Data not available Coordinateur Gesellschaft zur Förderung der Angewandten Informationsforschung e.V. Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse Martin-Luther-Straße 14 66111 Saarbrücken Allemagne Voir sur la carte Coût total Aucune donnée Participants (3) Trier par ordre alphabétique Trier par contribution de l’UE Tout développer Tout réduire Academy of Sciences of Belarus Biélorussie Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse 220012 Minsk Voir sur la carte Coût total Aucune donnée Russian Academy of Sciences Russie Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse 101447 Moscow Voir sur la carte Coût total Aucune donnée University of Manchester Institute of Science and Technology (UMIST) Royaume-Uni Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse Sackville Street M60 1QD Manchester Voir sur la carte Coût total Aucune donnée
