Objectif This project aims to pilot a social innovation by translating some of the findings of the ERC-funded MULTISIGN project (“Multilingual behaviours in sign language users”) into an online portal which promotes and facilitates transnational communication by deaf people through sign languages. The portal provides activities to users that increase their meta-linguistic awareness about the bi- and multilingual use of sign languages. Specifically, we will exploit research data and analyses by translating them into a resource with educational units that support upskilling of deaf people in order to communicate remotely with signers of other sign languages. The MULTSIGN project had demonstrated that sign language users have a unique enhanced potential, compared to spoken languages, to communicate across language boundaries, and the project will enable signers to exploit this potential. The portal also provides a service for setting up flexibly adaptable bi- and multilingual online work spaces for transnational groups of sign language users, with an integrated tool for sign-to-sign-translation between different sign languages. This will enable disadvantaged deaf communities, who are largely isolated from international contact, to access developments and resources already available elsewhere among international deaf communities but not linguistically accessible. The project is a collaboration between an academic partner, the University of Central Lancashire (UCLan) in the UK and a private company with special expertise in the relevant area, Dolphio Technologies, in Hungary. Our joint team will develop the design and test the technical infrastructure for the project. We will conduct demonstration, training and piloting workshops in several countries, and develop a business plan for further development and sustainability of the portal based on its marketable potential. Champ scientifique humanitieslanguages and literaturelinguisticssign language Programme(s) H2020-EU.1.1. - EXCELLENT SCIENCE - European Research Council (ERC) Main Programme Thème(s) ERC-PoC-2016 - ERC-Proof of Concept-2016 Appel à propositions ERC-2016-PoC Voir d’autres projets de cet appel Régime de financement ERC-POC - Proof of Concept Grant Institution d’accueil UNIVERSITY OF CENTRAL LANCASHIRE Contribution nette de l'UE € 107 660,00 Adresse - PR1 2HE Preston Royaume-Uni Voir sur la carte Région North West (England) Lancashire Mid Lancashire Type d’activité Higher or Secondary Education Establishments Liens Contacter l’organisation Opens in new window Site web Opens in new window Participation aux programmes de R&I de l'UE Opens in new window Réseau de collaboration HORIZON Opens in new window Coût total € 107 660,00 Bénéficiaires (2) Trier par ordre alphabétique Trier par contribution nette de l'UE Tout développer Tout réduire UNIVERSITY OF CENTRAL LANCASHIRE Royaume-Uni Contribution nette de l'UE € 107 660,00 Adresse - PR1 2HE Preston Voir sur la carte Région North West (England) Lancashire Mid Lancashire Type d’activité Higher or Secondary Education Establishments Liens Contacter l’organisation Opens in new window Site web Opens in new window Participation aux programmes de R&I de l'UE Opens in new window Réseau de collaboration HORIZON Opens in new window Coût total € 107 660,00 DOLPHIO TECHNOLOGIES INFORMATIKAI KORLATOLT FELELOSSEGU TARSASAG Hongrie Contribution nette de l'UE € 42 063,00 Adresse MORICZ ZS UT 196 2016 LEANYFALU Voir sur la carte PME L’entreprise s’est définie comme une PME (petite et moyenne entreprise) au moment de la signature de la convention de subvention. Oui Région Közép-Magyarország Pest Pest Type d’activité Private for-profit entities (excluding Higher or Secondary Education Establishments) Liens Contacter l’organisation Opens in new window Participation aux programmes de R&I de l'UE Opens in new window Réseau de collaboration HORIZON Opens in new window Coût total € 42 063,00