Objectif ALMA project involves the development of a technical platform providing access to information and multilingual and multimedia content in Arabic, English & French via the Internet thanks to high-level search and translation tools adapted to the end-users needs and domains. This project includes innovative issues such as the introduction of a real linguistic expertise in an information system with a real interaction between information provider and NLP systems. It also involves a dynamic online user platform for terminology management that gives access to corpus tools ensuring safety of data and giving access to validation protocol. Coupling crosslingual search and MT will allow users in Maghreb/Machreq to have a good understanding of documents not in their native language retrieved from the multilingual network. Another innovative aspect of the project will be the creation of operational Arabic to English & French MT Systems. Champ scientifique humanitieslanguages and literaturelinguisticsnatural sciencescomputer and information sciencesinternetnatural sciencescomputer and information sciencesdata sciencedata exchange Programme(s) FP5-INCO 2 - Programme for research, technological development and demonstration on "Confirming the international role of Community research,1998-2002" Thème(s) Data not available Appel à propositions Data not available Régime de financement CSC - Cost-sharing contracts Coordinateur SYSTRAN SA Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse Parvis de la Defense 92044 PARIS LA DEFENSE France Voir sur la carte Coût total Aucune donnée Participants (6) Trier par ordre alphabétique Trier par contribution de l’UE Tout développer Tout réduire AMMAN UNIVERSITY Jordanie Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse 975 Swaileh, Saru St AMMAN Voir sur la carte Coût total Aucune donnée ARABIC TEXTWARE LTD Jordanie Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse Gardens Street, Islamic Bank Building, Office 312 11118 AMMAN Voir sur la carte Coût total Aucune donnée HYDROCONTROL - RESEARCH AND TRAINING CENTRE Italie Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse Strada n. 52, Localita Poggio dei Pini 09012 CAPOTERRA Voir sur la carte Coût total Aucune donnée INTERNATIONAL OFFICE FOR WATER France Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse Rue Edouard Chamberland, 15 87605 LIMOGE Voir sur la carte Coût total Aucune donnée IT.COM, INFORMATION TECHNOLOGY. COMMUNICATIONS Tunisie Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse Parc Technologique des Communications, Route de Ra 2083 ARIANA/TUNIS Voir sur la carte Coût total Aucune donnée MAISON ARABE DE SOFTWARE ET DE HARDWARE Tunisie Contribution de l’UE Aucune donnée Adresse Rue Saheb Ettabaa El Manzah 6, 2 1004 TUNIS Voir sur la carte Coût total Aucune donnée
