ProCom'98 - Comunicación profesional y transferencia de conocimientos

ProCom'98 se realizará en Viena, Austria, del 24 al 26 de agosto de 1998. Esta conferencia se centrará en "la comunicación profesional y la transferencia de conocimientos" e incluirá además una sesión de información sobre el MLIS, el programa plurianual para fomentar la diversidad lingüística en la sociedad de la información de la UE.

Una conferencia sobre comunicación profesional, terminología y lenguajes previstos se ocupará de cuatro aspectos de la ciencia de la terminología, a saber:

- Información y documentación y teoría de la ciencia;
- LSP;
- Lenguajes previstos;
- Conocimiento y técnica del lenguaje.

Simultáneamente con la conferencia científica habrá un simposio sobre trabajo de terminología y transferencia de conocimientos. El objetivo general del simposio es ocuparse de las mejores prácticas en gestión de la terminología y terminografía. Consistirá en cuatro sesiones, en que se abordarán los siguientes temas:

- Cooperación en terminología;
- Unificación, normalización y armonización de la terminología;
- Terminografía y lexicografía especializada;
- Gestión de la terminología y gestión de la información plurilingüe.

El simposio y la conferencia se clausurarán de forma conjunta con un discurso sobre "Las nuevas infraestructuras de la terminología y el mercado de la terminología en Europa". A esto seguirá una conferencia de un día sobre el programa MLIS, que incluirá una presentación del proyecto TDCnet denominada "Red europea de centros de documentación sobre terminología".

En conjunción con la manifestación se organizará también una exposición sobre cooperación en terminología, la ciencia de la terminología y lenguajes previstos, terminografía y lexicografía especializada.

Para más información dirigirse a:

TermNet
Simmeringer Hauptstrasse 24
A-1110 Viena
Tel. +43-1-74040280; Fax +43-1-74040281
E-mail: termnet@termnet.at