Perspective européenne de la gestion des catastrophes
27 Février 2001 - 27 Février 2001
L'Agence spatiale européenne (ESA) et la Direction Générale Société de l'Information de la Commission européenne organisent conjointement un séminaire sur "une perspective européenne de la gestion des catastrophes" sur le site ESRIN de l'ESA, à Frascati, Italie, du 27 février au 1er mars.
Le séminaire présentera des projets de l'ESA et de l'UE actuellement en cours relatifs à la gestion des catastrophes, en particulier celles causées par le feu et les inondations. Egalement à l'ordre du jour, le programme "Data user programme (DUP)" de l'ESA et les projets financés par l'UE permettront d'aborder le point de vue de l'utilisateur dans le contexte des initiatives Cliff (Cluster initiative for flood and fire emergencies) et Formidable (Friendly operational risk management through interoperable decision aid based on local environment).
L'objectif est de stimuler une interaction directe et un échange d'informations entre les communautés d'utilisateurs opérationnels et scientifiques et les industries de production et de services sur des thèmes tels que les méthodologies, les systèmes, les besoins des utilisateurs, la gestion et les services d'information, le tout axé sur les catastrophes causées par le feu et les inondations.
Quelque 100 représentants des organismes européens de protection civile, des communautés d'utilisateurs, des agences spatiales et des industries de services assisteront à la manifestation.
Une présentation basée sur des affiches ainsi qu'un exposé de la Charte internationale sur l'espace et les catastrophes majeures sont également au programme.
Parallèlement au séminaire, une réunion du groupe de travail GMES (Global monitoring for environment and security - surveillance planétaire de la sûreté environnementale) sur la gestion des catastrophes se déroulera à l'ESRIN.Pour plus d'informations, veuillez contacter:
Luigi Fusco
ESA-ESRIN
Earth Observation Applications Department
Tél.: +39-06-94180530
Fax: +39-06-94180552
E-mail: Luigi.Fusco@esa.int
Ou:
Franca Morgia
ESA-ESRIN
Communications Office
Tél.: +39-06-94180951
Fax: +39-06-94180952
E-mail: Franca.Morgia@esa.int
Le séminaire présentera des projets de l'ESA et de l'UE actuellement en cours relatifs à la gestion des catastrophes, en particulier celles causées par le feu et les inondations. Egalement à l'ordre du jour, le programme "Data user programme (DUP)" de l'ESA et les projets financés par l'UE permettront d'aborder le point de vue de l'utilisateur dans le contexte des initiatives Cliff (Cluster initiative for flood and fire emergencies) et Formidable (Friendly operational risk management through interoperable decision aid based on local environment).
L'objectif est de stimuler une interaction directe et un échange d'informations entre les communautés d'utilisateurs opérationnels et scientifiques et les industries de production et de services sur des thèmes tels que les méthodologies, les systèmes, les besoins des utilisateurs, la gestion et les services d'information, le tout axé sur les catastrophes causées par le feu et les inondations.
Quelque 100 représentants des organismes européens de protection civile, des communautés d'utilisateurs, des agences spatiales et des industries de services assisteront à la manifestation.
Une présentation basée sur des affiches ainsi qu'un exposé de la Charte internationale sur l'espace et les catastrophes majeures sont également au programme.
Parallèlement au séminaire, une réunion du groupe de travail GMES (Global monitoring for environment and security - surveillance planétaire de la sûreté environnementale) sur la gestion des catastrophes se déroulera à l'ESRIN.Pour plus d'informations, veuillez contacter:
Luigi Fusco
ESA-ESRIN
Earth Observation Applications Department
Tél.: +39-06-94180530
Fax: +39-06-94180552
E-mail: Luigi.Fusco@esa.int
Ou:
Franca Morgia
ESA-ESRIN
Communications Office
Tél.: +39-06-94180951
Fax: +39-06-94180952
E-mail: Franca.Morgia@esa.int