Atelier «Cross-lingual expert search - bridging cross-language information retrieval and social media», à Trente, en Italie
20 Septembre 2010 - 20 Septembre 2010
Italie
Un atelier intitulé «Cross-lingual expert search - bridging cross-language information retrieval and social media» aura lieu du 20 au 23 septembre 2010 à Trente, en Italie.
L'évènement portera sur les défis de la recherche avancée multilingue dans le domaine des médias sociaux. La recherche d'information translinguistique (RIT) est un sous-domaine de la recherche documentaire (ou d'information) dans laquelle la recherche peut se faire dans une langue donnée, mais les documents trouvés sont dans une langue différente.
Les communautés en ligne génèrent une valeur économique importante et forment des éléments essentiels de la gestion de l'expertise de l'entreprise, du marketing, du support technique, de la gestion des relations clients, de la création de nouveaux produits et de la publicité. Ces mêmes communautés peuvent être multilingues par nature. Des solutions innovantes sont nécessaires pour gérer la complexité des vastes réseaux sociaux et celle du comportement de l'utilisateur multilingue. Parallèlement, il est de plus en plus important d'identifier et de mettre en relation efficacement les experts appropriés pour accomplir des tâches données en s'affranchissant de la localisation, des unités organisationnelles et des langues.
Les thèmes principaux de l'évènement sont les méthodes expertes pour la recherche avancée multilingue, l'analyse des médias sociaux en termes de recherche avancée, la sélection d'ensembles de données et l'évaluation des résultats de recherche avancée. L'atelier comprendra également un test pilote pour faciliter l'identification de problèmes allant des droits de propriété intellectuelle à l'évaluation des résultats.Pour de plus amples informations, consulter:
http://www.multipla-project.org/cries:start?redirect=1(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
L'évènement portera sur les défis de la recherche avancée multilingue dans le domaine des médias sociaux. La recherche d'information translinguistique (RIT) est un sous-domaine de la recherche documentaire (ou d'information) dans laquelle la recherche peut se faire dans une langue donnée, mais les documents trouvés sont dans une langue différente.
Les communautés en ligne génèrent une valeur économique importante et forment des éléments essentiels de la gestion de l'expertise de l'entreprise, du marketing, du support technique, de la gestion des relations clients, de la création de nouveaux produits et de la publicité. Ces mêmes communautés peuvent être multilingues par nature. Des solutions innovantes sont nécessaires pour gérer la complexité des vastes réseaux sociaux et celle du comportement de l'utilisateur multilingue. Parallèlement, il est de plus en plus important d'identifier et de mettre en relation efficacement les experts appropriés pour accomplir des tâches données en s'affranchissant de la localisation, des unités organisationnelles et des langues.
Les thèmes principaux de l'évènement sont les méthodes expertes pour la recherche avancée multilingue, l'analyse des médias sociaux en termes de recherche avancée, la sélection d'ensembles de données et l'évaluation des résultats de recherche avancée. L'atelier comprendra également un test pilote pour faciliter l'identification de problèmes allant des droits de propriété intellectuelle à l'évaluation des résultats.Pour de plus amples informations, consulter:
http://www.multipla-project.org/cries:start?redirect=1(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)