La cooperación entre la estadística oficial y la académica
23 Octubre 1997 - 23 Octubre 1997
Bulgaria
La Asociación de Estadísticos Balcánicos (ABS), la Comisión Nacional Rumana de Estadística, la oficina EUROSTAT y el Instituto Estadístico Internacional han organizado conjuntamente un seminario sobre la cooperación en el campo de la estadística académica y oficial. Este seminario se celebrarán en Sinaia, Rumania, del 16 al 18 de abril de 1998.
Durante muchos años se han producido diferencias entre los estadísticos oficiales y los estadísticos pertenecientes a universidades con respecto a planteamientos generales y cuestiones básicas comunes. En los círculos académicos existe la opinión generalizada de que los estadísticos oficiales frecuentemente hacen uso de herramientas o métodos bastante rudimentarios que producen unos resultados de baja calidad. Por su parte, en los medios estadísticos oficiales, se tiene la impresión de que los investigadores estadísticos en las universidades se caracterizan por ser a menudo demasiado teóricos en sus argumentos y por prescribir metodologías que resultan difíciles de poner en práctica.
A pesar de estas diferencias, ambas partes reconocen la necesidad de una colaboración más estrecha. Al fin y al cabo, en el futuro los estadísticos oficiales se habrán formado en la universidad y, por otro lado, los estadísticos oficiales en posesión de los datos pertinentes pondrán a prueba y utilizarán nuevas técnicas y herramientas. El seminario tiene como objetivo reunir ambas partes con vistas a debatir áreas de colaboración, estrategias futuras y cuestiones de investigación estadística.
Para más información, dirigirse a:
EUROSTAT
Edward Ojo
Secretariado de investigaciones en materia de estadísticas oficiales (ROS)
Edificio Jean Monnet (C5/98)
L-2920 Luxemburgo
Fax +352-430134149
E-mail: edojo@eurogramme.lu
o
Comisión Nacional de Estadística
Daniela Stefanescu
Bucarest
Rumania
Tel. +40-1-3120605; Fax +40-1-3124873
Durante muchos años se han producido diferencias entre los estadísticos oficiales y los estadísticos pertenecientes a universidades con respecto a planteamientos generales y cuestiones básicas comunes. En los círculos académicos existe la opinión generalizada de que los estadísticos oficiales frecuentemente hacen uso de herramientas o métodos bastante rudimentarios que producen unos resultados de baja calidad. Por su parte, en los medios estadísticos oficiales, se tiene la impresión de que los investigadores estadísticos en las universidades se caracterizan por ser a menudo demasiado teóricos en sus argumentos y por prescribir metodologías que resultan difíciles de poner en práctica.
A pesar de estas diferencias, ambas partes reconocen la necesidad de una colaboración más estrecha. Al fin y al cabo, en el futuro los estadísticos oficiales se habrán formado en la universidad y, por otro lado, los estadísticos oficiales en posesión de los datos pertinentes pondrán a prueba y utilizarán nuevas técnicas y herramientas. El seminario tiene como objetivo reunir ambas partes con vistas a debatir áreas de colaboración, estrategias futuras y cuestiones de investigación estadística.
Para más información, dirigirse a:
EUROSTAT
Edward Ojo
Secretariado de investigaciones en materia de estadísticas oficiales (ROS)
Edificio Jean Monnet (C5/98)
L-2920 Luxemburgo
Fax +352-430134149
E-mail: edojo@eurogramme.lu
o
Comisión Nacional de Estadística
Daniela Stefanescu
Bucarest
Rumania
Tel. +40-1-3120605; Fax +40-1-3124873