Support d'information réseau Euro-Info Centres
La DG XXIII de la Commission européenne a publié un appel d'offres à procédure ouverte pour le support d'information pour le réseau des Euro-Info Centres. Le réseau des Euro-Info Centres a été créé dans le but d'améliorer l'accès à l'information et aux conseils sur le marché intérieur et les autres politiques européennes pour les entreprises, et en particulier les PME. Ce réseau compte aujourd'hui 230 Euro-Info Centres (EIC), répartis dans l'ensemble des Etats membres, en Norvège et en Islande et 20 centres de correspondance en Suisse, et dans les pays d'Europe centrale et orientale, le Bassin méditerranéen et le Proche-Orient. Pour accomplir leur tâche, les EIC ont accès à un large éventail de sources d'information (documents et bases de données de l'Office des publications officielles des Communautés européennes, etc.). La DG XXIII a également mis sur pied une structure centrale destinée à assister les EIC dans le cadre, notamment de la formation, de l'assistance technique et des services d'information. Afin d'améliorer les services offerts par le réseau, la DG XXIII envisage de compléter le support d'information en achetant un certain nombre de produits commerciaux présentant un intérêt particulier pour les activités des EIC et possédant une valeur ajoutée supplémentaire par rapport à l'information existante. Ces produits peuvent être fournis pour l'ensemble du réseau ou une partie seulement. La DG XXIII envisage d'acquérir des produits d'information sur les sujets suivants: - informations sur l'UE, développements et programmes politiques actuels - information sur les normes de l'UE - information sur les sources de financement de l'UE - informations à caractère commercial/financier sur les entreprises - création et développement d'entreprises. Pour permettre une sélection de produits complémentaires au sein d'un même lot, chaque lot est divisé en sous-lots, en fonction du format du produit, à savoir: - sur papier - en ligne - sur CD-ROM - sur disquette - sous un autre format. Le contenu doit présenter de l'intérêt pour les EIC et leurs clients, dans un certain nombre ou dans tous les Etats membres et devra posséder une valeur ajoutée particulière par rapport aux produits auxquels ils ont déjà accès. Les produits d'information de nature purement régionale ou nationale ne sont pas demandés. Les produits doivent être dans toutes les langues officielles de l'Union européenne. Les langues de travail du réseau EIC sont l'anglais et le français, donc si les produits ne sont pas encore disponibles en anglais et en français, la traduction dans une de ces langues devra être prévue dans l'offre. Dans ce cas, les coûts afférents devront être indiqués séparément dans le montant de l'offre. Les produits étant destinés à l'ensemble du réseau ou à une partie seulement, les offres devront porter sur différentes quantités: 1 exemplaire, 10, 20, 30, 40, 50, 100 et 232 copies. Les candidats peuvent soumissionner pour un ou plusieurs lots. Les documents nécessaires peuvent être demandés par courrier ou par télécopieur à: Commission européenne DG XXIII - Politique d'entreprise, commerce, tourisme et économie sociale Unité B/1 Mme H. Andriessen 200 rue de la Loi (AN 80 4/08) B-1049 Bruxelles Fax +32-2-2957335 Les offres doivent être envoyées à: Commission européenne DG XXIII - Politique d'entreprise, commerce, tourisme et économie sociale Unité B/1 Mme Y. de Ridder 200 rue de la Loi (AN 80 5/28) B-1049 Bruxelles