Evaluation of the inter-relations between short and medium-term needs and socio-economic changes and new scientific and technological developments