Le côté européen de Shakespeare
Les œuvres de Shakespeare avant 1595 n'ont été que très peu étudiées, essentiellement en raison des critiques liées à son style. L’enseignement actuel affirme que Shakespeare a été influencé par les tendances anglaises au cours de cette période, et dans une moindre mesure, par l'Europe. Toutefois, le projet EARLY SHAKESPEARE («Shakespeare and the 1590s style») a montré que Shakespeare avait été bien plus influencé par l'Europe. À l'encontre des lieux communs, le projet a constaté la valeur et l'esthétisme des premiers travaux de Shakespeare en raison de l'empreinte laissée par les traditions humanistes anglaises et européennes. Le projet a été structuré en associant les méthodes de recherche historiques et formalistes sur l'auteur. Les résultats ont montré que Shakespeare avait été influencé par un texte italien, par les concepts européens d'épopée et par les thèmes ovidiens. Selon eux, les œuvres des années 1590 reflètent le lien entre la rhétorique humaniste anglaise et européenne. Par ailleurs, le projet a permis d'élargir les connaissances sur le contexte politique, historique et culturel de l'époque. Il s'avère particulièrement important puisqu'il permet de mieux contextualiser les travaux du dramaturge. Le projet devrait aussi exercer une grande influence sur les sciences littéraires.
Mots‑clés
Shakespeare, tendances européennes, traditions humanistes, littéraires
