Comprendere le frasi relative
Nella lingua la frase relativa funge da aggettivo per descrivere un nome. Queste frasi sono colorite e complesse e offrono alla lingua varietà ed espressività illimitate. Il progetto RC (The structure of relative clauses), finanziato dall'UE, sta esaminando queste frasi descrittive con tutte le loro idiosincrasie nelle lingue germaniche, romanze e slave. Il progetto sta mettendo a confronto le proprietà sintattiche e semantiche delle frasi relative, inclusa la posizione nella frase, il coordinamento e l'estrazione. Sta anche considerando l'influenza che questi tre gruppi linguistici hanno tra loro per quanto riguarda le frasi relative e sta esaminando le proprietà uniche e le costruzioni linguistiche ibride. Questo è possibile attraverso sondaggi sulla lingua e test linguistici specializzati. Per raggiungere i suoi obiettivi il progetto ha esaminato attentamente le pubblicazioni sull'argomento in Europa e negli Stati Uniti. Ha iniziato a sviluppare questionari e colloqui linguistici da usare con i madrelingua per offrire un quadro delle preferenze dei parlanti a livello di scuola superiore e per regione. Il progetto prevede di sviluppare una teoria completa sulla formazione delle frasi relative. Ciò ha un impatto a livello accademico, ma anche nei settori in cui industria e scienza collaborano, come le attività per migliorare il riconoscimento vocale o lo studio dei disturbi di apprendimento. Il progetto potrebbe consentire lo sviluppo di nuove tecniche per la rieducazione della parola. L'equipe del progetto ha indicato altre aree di ricerca per supportare l'elaborazione di una teoria unica sulla formazione delle frasi relative per consentire nuove opportunità di ricerca sul linguaggio e le relative applicazioni. Pare che le frasi relative offrano molto più di ciò che pensiamo.