Le GCE publie son premier rapport sur "Système d'énergie propre" et "Energie économique et efficace"
Les actions clés "Energie plus propre" et "Energie économique et efficace" du quatrième programme thématique du Cinquième programme-cadre couvrent de manière équilibrée les principaux aspects du domaine relatif à l'énergie. Telle est la conclusion du Groupe consultatif externe dans son premier rapport à la Commission européenne. Ce groupe a examiné les questions clés au cours de deux réunions organisées en novembre l'année dernière et a conclu que le contenu proposé du programme de travail correspondait aux objectifs et priorités d'ensemble établis dans l'orientation provisoire du programme spécifique du 13 octobre 1998. Selon le groupe, il couvrait de manière équilibrée et appropriée les principaux problèmes que pourrait contribuer à résoudre la recherche et le développement technologique communautaires. Le groupe s'est également félicité de l'inclusion des problèmes découlant de la libéralisation des marchés de l'énergie. Le GCE a jugé que les deux actions clés sur l'énergie devaient être gérées comme une entité unique, tout en reconnaissant leur interdépendance. Le groupe s'est félicité de l'approche adoptée par la Commission, définissant pour les deux actions clés une liste d'objectifs clairs et, dans la mesure du possible, quantifiés. Le groupe a toutefois proposé quelques améliorations pour ces objectifs, et dans certains cas, quand il n'y en avait pas, en a proposé