Skip to main content
European Commission logo print header

Article Category

Contenu archivé le 2022-12-02

Article available in the following languages:

Un rectificatif rend l'utilisation des OGM plus sûre

L'utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés (OGM) devrait être plus sûre, suite à un rectificatif de la directive (98/81/CE) du Conseil du 26 octobre 1998, modifiant la directive 90/219/CEE, qui a récemment été publié au Journal officiel. Le rectificatif ...

L'utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés (OGM) devrait être plus sûre, suite à un rectificatif de la directive (98/81/CE) du Conseil du 26 octobre 1998, modifiant la directive 90/219/CEE, qui a récemment été publié au Journal officiel. Le rectificatif porte sur la page 14, article 1, point 1 de la directive et modifie la dernière partie de l'article 2(c) comme suit: " . . . pour limiter leur contact avec la population en général et l'environnement et garantir à ces derniers un haut niveau de sécurité;". D'autres modifications ont également été apportées à la page 24, tableau IA sous le titre "Méthode de traitement". Veuillez consulter le texte du rectificatif de cette modification.