Un soutien technique et organisationnel est demandé pour le rapport de lAEE sur les indicateurs
LAgence européenne pour lenvironnement (AEE) fournit à lUnion européenne des informations relatives à lenvironnement. Elle publie, à intervalles de quelques années, des rapports intitulés Létat de lenvironnement et Outlook, ainsi que, de manière plus régulière, des rapports basés sur des indicateurs. La première édition dune publication basée sur un indicateur sera achevée en 1999 et sera sans doute la première dune série annuelle. LAEE recherche, pour lédition de lan 2000, une assistance technique et organisationnelle, lors de la compilation du rapport, pour lexécution des services suivants: - assistance au cours du processus dévaluation de la première édition par la rédaction de synthèses des articles reçus, par lélaboration de propositions pour dautres formes dorganisation du rapport et la rédaction de comptes rendus des entretiens avec les parties intéressées; - assistance au cours du développement de la table des matières et de la liste des indicateurs pour lédition de lan 2000, y compris lanalyse des données et renseignements requis; - préparation de fiches descriptives dindicateurs: compilation, documentation et interprétation dindicateurs socio-économiques et environnementaux spécifiques requis pour le rapport, et qui ne sont pas couverts par des activités ou par les thèmes des centres thématiques européens; - coordination du processus de compilation - assistance lors des contacts quotidiens avec les centres thématiques européens et dautres conseillers chargés de fournir des données et des avant-projets de chapitres; - organisation dun processus de révision: assistance en vue de lorganisation dune révision des résultats par les États membres et autres parties intéressées des réseaux de lAEE.Pour lobtention des spécifications techniques, veuillez contacter, en mentionnant la référence nº EEA/AIA/004/99: European Environment Agency Mr Peter Bosch Kongens Nytorv 6 DK-1050 Copenhagen K Fax +45-33367128 E-mail: julia.tierney@eea.eu.int URL: http://www.eea.eu.int/frabout.htm(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)