La Commission recherche des experts dans le domaine de la présentation de rapports sur les transports et l'environnement - activités 2000-2001
En juin 1998, le Conseil commun pour les transports et l'environnement a invité la Commission européenne et l'Agence européenne pour l'environnement (AEE) à mettre sur pied un système de présentation de rapports sur les transports et l'environnement (transport and environment reporting mechanism ou TERM), pour l'UE. Le TERM a pour but, entre autres, de produire un rapport annuel basé sur des indicateurs qui permettra de surveiller les performances environnementales du secteur des transports et les progrès réalisés en matière d'intégration des politiques environnementales et de transport. Ce rapport-indicateur sera complété par des études techniques et des rapports ciblés sur des questions politiques spécifiques. En l'an 2000, l'AEE lancera des actions, désormais hautement prioritaires, visant à améliorer les techniques de données, d'information et d'évaluation qui doivent être intégrées à la prochaine version du rapport-indicateur sur les transports et l'environnement (TERM-1). Dans la perspective de l'élargissement de l'UE, des travaux doivent également être entrepris afin d'étendre le TERM aux pays candidats à l'adhésion. L'assistance d'experts en transports et environnement est donc requise pour ces activités, pour la période 2000-2001. L'AEE envisage d'attribuer les tâches suivantes: - contribution à la préparation du prochain rapport-indicateur sur les transports et l'environnement (TERM-1). Cette mission implique une assistance pour la collecte et l'analyse de données, l'amélioration de la portée et de la définition de l'indicateur, l'amélioration des méthodes d'évaluation, l'exécution de l'évaluation, la présentation de rapports, la liaison avec d'autres systèmes de présentation de rapports-indicateurs (nationaux et internationaux), l'organisation et le suivi du processus de révision des rapports et l'organisation de réunions d'experts et de pays. Le rapport couvrira les 18 agences des actuels pays membres, et comprendra aussi les conclusions de la tâche 2 (c.-à-d. l'évaluation des pays candidats à l'adhésion, pour autant que les données existantes le permettent). TERM-1 doit être finalisé pour mars 2001. - assistance à l'extension de TERM-1 aux pays candidats à l'adhésion. Cette mission impliquera une assistance pour l'organisation de réunions d'experts, la recherche des données disponibles, le transfert de données sur une base régulière, les liaisons avec les pays et les organisations nationales concernées, la fourniture de compétences pour l'analyse des indicateurs, la facilitation des liens institutionnels entre les ministères des Transports et les ministères de l'Environnement et de la production de rapports. Le texte officiel de l'appel d'offres, publié au Journal officiel des Communautés européennes sous la référence indiquée ci-dessous, fournit des détails supplémentaires sur ces marchés.Pour toute information complémentaire, contacter: Agence européenne de l'environnement Mme Ann Dom Kongens Nytorv 6 DK-1050 Copenhagen Fax +45-33367128 E-mail: julia.tierney@eea.eu.int URL: http://org.eea.eu.int/tenders/(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)