Un forum consultatif UE-USA sur la biotechnologie vient d'être créé
Un forum consultatif UE-USA sur la biotechnologie composé d'"éminentes personnalités" n'appartenant pas aux pouvoirs publics, vient d'être créé. Ce forum indépendant vise à susciter le débat entre experts afin de contribuer à promouvoir une meilleure compréhension des questions importantes de la biotechnologie. Le groupe présentera son premier rapport lors du prochain sommet UE-USA, le 18 décembre 2000. L'Union européenne et les Etats-Unis avaient entamé également un échange de vues de haut niveau sur le commerce des produits biotechnologiques agricoles. Cette discussion est destinée à traiter des questions réglementaires et des moyens pratiques permettant de faciliter le commerce, conformément aux demandes en matière de réglementation exprimées par les importateurs. Les résultats de ces entretiens feront également l'objet d'un rapport du groupe lors du prochain sommet UE-USA.