Tres astronautas viajan hacia la Estación Espacial Internacional
Tres astronautas partieron el 31 de octubre hacia la Estación Espacial Internacional. La primera tripulación de la estación espacial, formada por el comandante Bill Shepherd (EEUU), el comandante de la Soyuz Yuri Gidzenko (Rusia) y el ingeniero de vuelo Sergei Krikalev (Rusia), pasará los próximos cuatro meses poniendo a punto y comprobando la nueva nave espacial. Los astronautas han estado preparándose para su misión desde 1996. El primer europeo visitará la estación espacial el año próximo, cuando el astronauta Umberto Guidoni (Italia), de la Agencia Espacial Europea (AEE), se embarque en la misión STS-102 de la lanzadera espacial programada para transportar el módulo logístico polivalente, de fabricación italiana, y nueve toneladas de carga a la estación espacial en abril de 2001. La AEE es uno de los cinco socios de la Estación Espacial Internacional. Los otros son Estados Unidos, Rusia, Japón y Canadá.