Skip to main content
European Commission logo
français français
CORDIS - Résultats de la recherche de l’UE
CORDIS
CORDIS Web 30th anniversary CORDIS Web 30th anniversary

Article Category

Contenu archivé le 2022-12-07

Article available in the following languages:

Signature d'un accord de coopération UE-Russie

L'UE et la Russie ont signé le 16 novembre, à Bruxelles, un accord-cadre couvrant des activités communes de recherche et la mobilité des scientifiques. Le commissaire européen en charge de la Recherche, Philippe Busquin, et le ministre français de la Recherche, Roger-Gérard Sc...

L'UE et la Russie ont signé le 16 novembre, à Bruxelles, un accord-cadre couvrant des activités communes de recherche et la mobilité des scientifiques. Le commissaire européen en charge de la Recherche, Philippe Busquin, et le ministre français de la Recherche, Roger-Gérard Schwartzenberg, ont signé l'accord avec le ministre de la Science, de l'Industrie et de la Technologie de la Fédération de Russie, Alexander Dondukov. Commentant l'accord, le commissaire Busquin a déclaré: "Je pense que cet accord représente un grand pas en avant dans l'extension de l'Espace européen de la recherche vers des pays tiers. La Russie est un partenaire important de l'UE et je me réjouis de cette collaboration qui sera fructueuse." L'accord couvrira les secteurs suivants: recherche sur l'environnement et le climat, santé, agriculture, industrie, technologies de la société de l'information et, élément crucial, mobilité des chercheurs. L'accord viendra à échéance fin décembre 2002 et sera renouvelé d'un commun accord entre les deux parties.