Skip to main content
European Commission logo
français français
CORDIS - Résultats de la recherche de l’UE
CORDIS
CORDIS Web 30th anniversary CORDIS Web 30th anniversary

Article Category

Contenu archivé le 2022-11-25

Article available in the following languages:

DE EN FR

La Commission doit accorder 12,9 millions d'ECU pour le programme RESIDER II dans la région de la Sarre

Sur proposition de Monika Wulf-Mathies, Commissaire chargé de la Politique régionale et de la Cohésion, la Commission européenne a approuvé un programme opérationnel pour la région de la Sarre, en Allemagne, dans le cadre de l'initiative communautaire RESIDER II. RESIDER II v...

Sur proposition de Monika Wulf-Mathies, Commissaire chargé de la Politique régionale et de la Cohésion, la Commission européenne a approuvé un programme opérationnel pour la région de la Sarre, en Allemagne, dans le cadre de l'initiative communautaire RESIDER II. RESIDER II vise à la restructuration des besoins sidérurgiques de l'Union européenne. Le programme RESIDER II destiné à la Sarre, qui s'étendra jusqu'en 1997, est doté d'un montant total de 47,6 millions d'ECU. De ce total, l'Union européenne fournira environ 12,9 millions d'ECU, dont 9 millions proviendront du Fonds européen de développement régional et 4 du Fonds social européen. Des investisseurs privés contribueront au financement pour un montant de 20 millions d'ECU. Le programme RESIDER de la Sarre concerne les zones du district urbain de Sarrebruck, ainsi que des arrondissements de Saarlouis, Neunkirchen et Saarpfalz. Les mesures prévues comprennent l'assainissement de l'environnement, la viabilisation de sites industriels et le développement du tourisme. Il s'agit de favoriser la coopération transfrontalière dans la région européenneSaar-Lor-Lux-Trèves/Palatinat occidental. Dans ce cadre, le programme financera la création d'unCentre des affaires européen à Sarrebruck. Des mesures de formation professionnelle seront mises en oeuvre pour faire face à la situation exceptionnellement difficile du marché de l'emploi dans les régions concernées. Celles-ci viseront notamment les chômeurs, les personnes menacés de chômage et les employés des petites et moyennes entreprises. Le programme RESIDER II actuellement mis en oeuvre dans la Sarre fait suite au programme RESIDER mis en oeuvre dans la région de 1988 à 1992. Il s'intégrera dans la stratégie globale d'aménagement de la Sarre et renforcer d'autres programmes d'aides connexes de l'Union européenne.

Pays

Allemagne