Le commissaire Bjerregaard souligne la nécessité d'une transparence dans le développement de la politique communautaire de l'eau La Commission européenne a organisé à Bruxelles, les 28 et 29 mai 1996, une conférence sur la politique communautaire de l'eau dans le cadre du processus de consultation sur son développement. Cette consultation repose sur la communication de la Commission du 21 février 1996 s... La Commission européenne a organisé à Bruxelles, les 28 et 29 mai 1996, une conférence sur la politique communautaire de l'eau dans le cadre du processus de consultation sur son développement. Cette consultation repose sur la communication de la Commission du 21 février 1996 sur la politique de l'eau de l'UE. Mme Ritt Bjerregaard, commissaire responsable de la politique de l'environnement, s'est félicitée de la diversité des domaines dont étaient issus les participants à la conférence et a souligné la nécessité d'une transparence dans le développement de la politique communautaire relative à l'eau. Le commissaire a déclaré qu'au cours des 20 dernières années la politique de l'eau de l'UE avait beaucoup accompli mais que les contraintes sur le milieu aquatique et la demande d'eau, qualitativement et quantitativement, continuaient à s'accroître. La conférence a rassemblé plus de 250 participants et a fourni à la Commission le cadre d'un débat stimulant et de grande envergure sur tous les aspects des propositions. La consultation, y compris les résultats de la conférence et les contributions écrites, ainsi que les avis du Parlement européen et du Conseil des ministres seront intégrés dans la proposition de la Commission visant à créer un véritable cadre pour la gestion et la protection futures des ressources en eau dans toute la Communauté. Cette proposition devrait être publiée avant la fin 1996.
