Analyse des tendances socio-économiques et des secteurs cibles du cinquième programme d'action dans le domaine de l'environnement
L'Agence européenne de l'environnement a lancé un appel d'offres ouvert pour la réalisation d'une étude des tendances de société relatives à l'environnement en Europe. Le but de l'étude est de recenser, d'évaluer et d'interpréter les études existantes relatives à des scénarios/tendances de société, y compris des renseignements d'ordre général sur les tendances socio-économiques (p.ex. démographie, ménages, économie) et d'ordre spécifique sur les cinq secteurs cibles du Cinquième programme d'action dans le domaine de l'environnement, à savoir l'agriculture, l'industrie, l'énergie, les transports et le tourisme. Les résultats de l'étude sont destinés à contribuer à la préparation des deux prochains rapports de l'Agence sur la situation de l'environnement qui seront publiés en 1998 (un sur l'Union européenne et l'autre concernant l'Europe entière). De plus, les résultats fourniront également un support à la Commission européenne pour la préparation de son prochain programme d'action dans le domaine de l'environnement. L'analyse de telles études devrait permettre une sélection des scénarios adéquats à utiliser dans les rapports susmentionnés: en tant qu'évaluation du développement sociétal et introduction de sources de calcul de prévisions portant sur les émissions et les déchets. Les données résultant de ces études sélectionnées devront être répertoriées selon les spécifications fournies par l'AEE. Ces spécifications seront conformes à la structure "éléments moteurs, sources de contraintes, situations, impacts et réponses" (DPSIR) utilisée par l'Agence pour la réalisation des rapports. Une liste préliminaire d'indicateurs des éléments moteurs sera fournie dans le cahier des charges à des fins d'orientation. Les résultats finaux attendus de l'étude seront présentés de la manière suivante: - deux groupes séparés de données - un pour l'UE et un pour l'Europe - avec les renseignements répertoriés - deux rapports séparés - un pour l'UE et un pour l'Europe - contenant le résultat des activités susmentionnées. Les résultats de l'étude devront être transmis au plus tard 12 mois après la signature du contrat.