L'apprentissage en ligne pour tous
Force est de constater que les personnes malvoyantes sont désavantagées à l'heure d'accéder à la société de l'information. C'est pourquoi une technologie vocale a été conçue pour leur faciliter cet accès. De ce fait, les informations peuvent être transmises par la voix, ainsi que par une interface graphique. La technologie VoiceXML est par ailleurs utilisée pour garantir la transmission des informations à l'utilisateur quelle que soit l'interface graphique utilisée et sans perte de temps. La technologie Extensible Markup Language (XML) a été utilisée pour stocker des exemples d'interopérabilité des questions et des tests (IQT, Question and Test Interoperability) dans un portail, doté d'une option de forum qui met l'accent sur des sujets d'apprentissage en ligne et d'accessibilité. Le portail d'apprentissage en ligne a été conçu de manière à exploiter les avantages de la méthode d'apprentissage en ligne, ainsi que la technologie créée par VISUAL. Un contenu éducatif multilingue accessible à tout citoyen de l'Union européenne a ainsi été proposé. Le portail VISUAL s'efforce essentiellement de diffuser les recherches et les résultats VISUAL à grande échelle et explique comment rendre des sites web accessibles. Dans sa version finale, le portail a été modifié et développé grâce à l'intégration d'informations concernant l'accessibilité, la réception de questions sur le forum, les nouvelles inscriptions, etc. Bien que le portail soit orienté vers les personnes malvoyantes, cette technologie pourrait être utilisée par tous.