Skip to main content
European Commission logo print header

Article Category

Actualités
Contenu archivé le 2022-11-28

Article available in the following languages:

Rapport de l'AEE sur l'état de l'environnement - Etudes et rédaction de chapitres

L'Agence européenne pour l'environnement (AEE) a publié un appel d'offres concernant des études et la rédaction de chapitres pour le rapport sur l'état de l'environnement en Europe. L'AEE a pour mission principale de produire des données objectives, fiables et comparables sur...

L'Agence européenne pour l'environnement (AEE) a publié un appel d'offres concernant des études et la rédaction de chapitres pour le rapport sur l'état de l'environnement en Europe. L'AEE a pour mission principale de produire des données objectives, fiables et comparables sur l'environnement en Europe qui sont destinées aux dirigeants ainsi qu'au grand public. Elle se prépare maintenant à effectuer la compilation du prochain rapport sur l'état de l'environnement en Europe qui couvre une période de trois ans et devrait s'achever en décembre 1998. Le rapport tend à couvrir géographiquement les 15 Etats membres de l'UE, la Norvège, l'Islande, le Liechtenstein, les dix pays partenaires de l'Europe centrale et orientale, les régions de l'Arctique et de la Baltique bordant l'UE ainsi que les régions méditerranéennes transfrontalières. Le rapport décrira l'état actuel et prévisible de l'environnement au point de vue de la qualité, des pressions et de la sensibilité. L'appel d'offres se compose des deux lots suivants: A. Lot 1: - 1.1: Rédaction de chapitres: . Développements sociétaux et utilisation de ressources: taille, structure et répartition de la population, réponse aux "besoins" et modèles de consommation, développement économique et technologies . Questions environnementales: dispersion de substances dangereuses, accidents . Intégration: dimension spatiale, zones urbaines, zones rurales, zones montagneuses . Impacts transversaux: questions relatives à la santé publique. Les travaux ne comprennent pas la collecte de données. L'AEE rassemblera les données appropriées et fournira au consultant les bases de données nécessaires (indicateurs, scénarios, objectifs). Les travaux couvriront une période de 12 mois, à compter d'octobre 1997. Ils exigeront des contacts fréquents et une collaboration étroite avec le personnel de l'AEE à Copenhague et avec des experts des Centres thématiques européens de l'AEE. - 1.2: Contribution à l'évaluation et rédaction de chapitres spécifiques: Pour des sections spécifiques de certains chapitres, l'Agence recherche des consultants qui seront chargés des tâches suivantes: . i) produire des tendances environnementales prévisionnelles spécifiques: bruit (transport routier et aviation) dans les zones urbaines, dégradation des sols (aspects spécifiques) . ii) compléter l'information sur les tendances sociétales dans les domaines suivants: pêche, tourisme. Les travaux couvriront une période de cinq mois, à compter d'octobre 1997. Ils exigeront des contacts fréquents et une collaboration étroite avec le personnel de l'AEE à Copenhague et avec des experts des Centres thématiques européens de l'AEE. B. Lot 2: Etude sur les questions commerciales liées à l'élargissement de l'UE aux PECO. Le processus actuel entamé par les dix pays d'Europe centrale et orientale (PECO) afin de préparer leur future adhésion à l'UE aura des répercussions en termes de coûts et bénéfices sur l'environnement. Une étude des conséquences de l'élargissement de l'UE sur l'environnement devrait fournir des renseignements utiles aux dirigeants européens. Une des principales conséquences de l'élargissement concernera la libéralisation commerciale qui se traduira par une augmentation des échanges. L'étude envisagée analysera les bénéfices éventuels, ainsi que les préjudices potentiels, de cet élargissement pour l'UE et les PECO. Les bénéfices proviendraient des possibilités plus nombreuses d'intervenir efficacement au niveau de l'environnement, par exemple grâce aux possibilités de transfert technologique de l'UE vers les PECO. Cela étant, des préjudices supplémentaires pour l'environnement peuvent résulter de l'augmentation des transports, de la consommation accrue de produits et de l'élargissement de la politique agricole commune (PAC). L'étude comportera également une analyse macro-économique des conséquences potentielles de la libéralisation du commerce sur l'environnement, une attention particulière devant être accordée à l'agriculture et aux transports. L'analyse environnementale étudiera les causes et la pression que masquent ces effets. L'étude et ses résultats serviront de base à la rédaction des deux premiers chapitres décrits dans le lot 1.1. Les travaux couvriront une période de six mois, à compter d'octobre 1997. Ils exigeront des contacts fréquents ainsi qu'une collaboration étroite avec le personnel de l'AEE à Copenhague et avec des experts des Centres thématiques européens de l'AEE.

Articles connexes