Identification of the relationships between the different Community instruments used for energy, environment and other policies close to energy