Skip to main content
Aller à la page d’accueil de la Commission européenne (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
français français
CORDIS - Résultats de la recherche de l’UE
CORDIS

THE ROMAN TURN AMONG JEWS, GREEK PAGANS, AND CHRISTIANS

Description du projet

Rome, épicentre culturel et intellectuel

L’Empire romain, que l’on associe le plus souvent à la conquête militaire et à la réussite économique, a également créé un nouveau langage philosophique, littéraire et juridique, qui est largement passé inaperçu bien qu’il ait influencé la civilisation occidentale. Des représentants de groupes minoritaires, comme les Juifs, les Grecs et les Chrétiens, sont arrivés à Rome et se sont engagés dans des discours animés, qui les ont façonnés eux-mêmes ainsi que leurs publics provinciaux. Le projet ROMANA, financé par le CER, cherche à découvrir ces liens culturels cachés en étudiant une variété de textes dans différentes langues, allant du latin au grec, en passant par l’hébreu/araméen. En examinant ces interactions d’un point de vue philosophique, littéraire et juridique, ROMANA vise à redessiner la carte traditionnelle de l’Empire romain.

Objectif

ROMANA aims to unveil the ubiquitous presence of Rome in Jewish, Greek-Pagan and Christian texts and to expose the strategies of cultural interaction between imperialist forces and a range of minority groups. It will explore how intellectual discourses that have defined the West, namely those of Greek elites, Christian groups, as well as Hellenistic and rabbinic Judaism, were constructed through a series of contested, hidden, and disavowed interactions with the dominant force of empire. The project will redraw the traditional map of the Roman Empire to challenge its sharp dichotomy between Rome and the provinces and demonstrate the deep entanglements of each group of “provincial” elites despite their claim to cultural purity.
The starting point is first-century Hellenistic Judaism, as its main representatives—Philo and Josephus—became active in Rome as prolific authors writing in Greek, who combined philosophical, literary and legal interests with a keen appeal to Roman audiences. Their modes of acculturation will serve as a compass to unlock similar cultural entanglements in the Second Sophistic, early Christianity and rabbinic literature.
The project objectives entail a focused study of three trajectories, philosophical, literary and legal, to be exposed as doubly entangled, namely with each other and with Roman discourses. The method will be a close, comparative and culturally aware reading of whole corpora of texts in Greek, Hebrew/Aramaic and Latin, based on the available manuscripts, moving through Greek-Christian writing into Rabbinic Judaism and the texts that contest the space between them. We will reach insights of a new order in fields which have thus far been overwhelmingly studied in double isolation or on the limited basis of digital searches of keywords.
The results will be published in 6 monographs, special issues in leading journals, a consultation at an international conference and wide dissemination in Israel, up to changes in school curricula.

Champ scientifique (EuroSciVoc)

CORDIS classe les projets avec EuroSciVoc, une taxonomie multilingue des domaines scientifiques, grâce à un processus semi-automatique basé sur des techniques TLN. Voir: Le vocabulaire scientifique européen.

Vous devez vous identifier ou vous inscrire pour utiliser cette fonction

Mots‑clés

Les mots-clés du projet tels qu’indiqués par le coordinateur du projet. À ne pas confondre avec la taxonomie EuroSciVoc (champ scientifique).

Programme(s)

Programmes de financement pluriannuels qui définissent les priorités de l’UE en matière de recherche et d’innovation.

Thème(s)

Les appels à propositions sont divisés en thèmes. Un thème définit un sujet ou un domaine spécifique dans le cadre duquel les candidats peuvent soumettre des propositions. La description d’un thème comprend sa portée spécifique et l’impact attendu du projet financé.

Régime de financement

Régime de financement (ou «type d’action») à l’intérieur d’un programme présentant des caractéristiques communes. Le régime de financement précise le champ d’application de ce qui est financé, le taux de remboursement, les critères d’évaluation spécifiques pour bénéficier du financement et les formes simplifiées de couverture des coûts, telles que les montants forfaitaires.

HORIZON-ERC - HORIZON ERC Grants

Voir tous les projets financés dans le cadre de ce programme de financement

Appel à propositions

Procédure par laquelle les candidats sont invités à soumettre des propositions de projet en vue de bénéficier d’un financement de l’UE.

(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre) ERC-2023-ADG

Voir tous les projets financés au titre de cet appel

Institution d’accueil

THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM
Contribution nette de l'UE

La contribution financière nette de l’UE est la somme d’argent que le participant reçoit, déduite de la contribution de l’UE versée à son tiers lié. Elle prend en compte la répartition de la contribution financière de l’UE entre les bénéficiaires directs du projet et d’autres types de participants, tels que les participants tiers.

€ 2 500 000,00
Coût total

Les coûts totaux encourus par l’organisation concernée pour participer au projet, y compris les coûts directs et indirects. Ce montant est un sous-ensemble du budget global du projet.

€ 2 500 000,00

Bénéficiaires (1)

Mon livret 0 0