Skip to main content
Aller à la page d’accueil de la Commission européenne (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
français fr
CORDIS - Résultats de la recherche de l’UE
CORDIS

Petrification of ius commune through printed paratexts

Description du projet

Comment les marges ont façonné la loi

Dans l’Europe des Temps modernes, la presse à imprimer a transformé non seulement la fabrication des livres, mais aussi la diffusion des connaissances. Entre les années 1460 et 1620, les textes juridiques étaient publiés avec des notes marginales complexes (gloses, résumés et commentaires) qui aidaient les lecteurs à interpréter des lois complexes. Les imprimeurs collaboraient également avec des juristes qui apportaient de nouvelles idées et des annotations. Au fil du temps, ces marges sont devenues essentielles à l’étude et à la transmission du droit. Dans cette optique, le projet PetrIUS, financé par le CER, vise à déterminer comment l’imprimerie a contribué à préserver et à remodeler la pensée juridique médiévale. Plus précisément, il s’agira de combiner l’histoire du livre, la recherche juridique et l’analyse numérique afin de déterminer comment les bords d’une page ont aidé à définir la tradition juridique de l’Europe.

Objectif

Between the 1460s and 1620s, printed editions of canon and civil law texts witnessed a constant development of marginal paratexts, such as glosses, summaries, cases or commentaries. They were added to authoritative legal sources because the printers were interested in improving the quality and attractiveness of new source editions. They often hired legal experts who offered them new tools, resources, and ideas. These were incorporated into printed books using new printing techniques. In consequence, the dynamic between improved new editions and advances in printing enterprise fueled the ongoing development of printed legal books. Various questions concerning the origin, transmission, and influence of paratexts are embedded in the interplay between sources and marginalia, manuscripts and printing, editors and printers, and books and their readers.
PetrIUS has an innovative approach for shifting the focus from source (text) to marginalia (paratexts). PetrIUS aims to examine how print and its evolution helped to petrify – that is, consolidate – landmark achievements of late medieval ius commune. This is done by enabling some doctrinal accounts to be transferred into marginalia of source editions. The novelty brought about by print affected legal science and communication. PetrIUS will acknowledge how legal experts employed novel technical tools to transfer the heritage of medieval law into early modern source editions and how these processes affected patterns of scientific work and the transfer of knowledge in academia. To do so, PetrIUS will implement typical legal and book history tools as well as natural language processing techniques. The latter enables detailed comparisons between paratexts’ printed editions and their reception in the scholarly literature. The research will conclude with a legal theoretical study that assesses the early modern significance of paratexts by treating them as the media of law, that is, the means of legal communication.

Champ scientifique (EuroSciVoc)

Mots‑clés

Programme(s)

Thème(s)

Régime de financement

HORIZON-ERC - HORIZON ERC Grants

Voir tous les projets financés dans le cadre de ce programme de financement

Appel à propositions

(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre) ERC-2024-STG

Voir tous les projets financés au titre de cet appel

Institution d’accueil

UNIWERSYTET IM. ADAMA MICKIEWICZA WPOZNANIU
Contribution nette de l'UE
€ 1 500 000,00
Adresse
ULICA HENRYKA WIENIAWSKIEGO 1
61 712 Poznan
Pologne
Région
Makroregion północno-zachodni Wielkopolskie Miasto Poznań
Type d’activité
Higher or Secondary Education Establishments
Liens
Coût total
€ 1 500 000,00

Bénéficiaires (1)