Skip to main content
Ir a la página de inicio de la Comisión Europea (se abrirá en una nueva ventana)
español es
CORDIS - Resultados de investigaciones de la UE
CORDIS

The Challenge of Islam and the Transformation of Eastern Christian Normative Regimes, ca. 630-1100

Descripción del proyecto

Moldear las relaciones entre cristianos y musulmanes en Oriente Próximo

El periodo comprendido entre la muerte del profeta Mahoma y la Primera Cruzada es fundamental para las relaciones entre cristianos y musulmanes, pero a menudo se han pasado por alto sus complejidades. Durante esta época, las comunidades cristianas orientales, incluidas las de Bizancio, afrontaron el ascenso del islam. El equipo del proyecto NOMOS, financiado por el CEI, pretende arrojar luz sobre esta historia analizando cómo estas comunidades, a pesar de las diferencias lingüísticas, culturales y teológicas, definieron e interpretaron el islam a través de sus marcos jurídicos. Mediante tecnología asistida por inteligencia artificial (IA), en NOMOS se recopilarán y crearán nuevas ediciones de textos jurídicos clave, con los que se ofrecerá una nueva perspectiva sobre cómo los encuentros con el islam influyeron en el desarrollo de los regímenes jurídicos cristianos. Los hallazgos redefinirán nuestra comprensión de las relaciones entre cristianos y musulmanes en el mundo premoderno.

Objetivo

In the crucial half-millennium between the death of the Prophet Muhammad and the First Crusade, an absolutely essential part in the origins of Christian-Muslim relations has been overlooked, namely how the normative regimes of Eastern Christians including those of Byzantium, the Islamicate world and the space in between grappled with the rise of Islam. Exploring this history has important implications for our understanding of the development of Christian-Muslim relations in the premodern period, the genesis of Eastern Christian legal regimes and the earlier precedents which Eastern Mediterranean states after the year 1100 might have drawn on in dealing with Islam.

By assembling a corpus of Saracen law provisions and utilizing cutting-edge, AI-supported technologies to create new editions of legal texts, NOMOS will examine how, within the realm of normative knowledge, the new religion was interpreted, circumscribed and defined and, moreover, how the encounter with Islam itself shaped long-term developments within Eastern Christian legal regimes. Despite differences in literary language (Greek, Syriac, Coptic and Armenian), levels of statehood (ranging from the Byzantine Empire, the smaller Armenian principalities to the stateless Coptic and Syriac communities) and confessional affiliation (Orthodox, Monophysite or Nestorian/Church of the East), the encounter with Islam constituted the most significant factor in the late antique development of each of these legal normative orders in this period. This innovative, legal-historical approach to the history of the early medieval Middle East will not only offer a new way of looking at Late Antiquity in the first centuries of Islam, but will also provide a crucial new narrative of Christian-Muslim relations in the Eastern Mediterranean world before the First Crusade and thereby problematize the traditional Western-dominated paradigm for this history.

Ámbito científico (EuroSciVoc)

Programa(s)

Tema(s)

Régimen de financiación

HORIZON-ERC - HORIZON ERC Grants

Ver todos los proyectos financiados en el marco de este régimen de financiación

Convocatoria de propuestas

(se abrirá en una nueva ventana) ERC-2024-COG

Ver todos los proyectos financiados en el marco de esta convocatoria

Institución de acogida

LUDWIG-MAXIMILIANS-UNIVERSITAET MUENCHEN
Aportación neta de la UEn
€ 1 999 281,00
Dirección
GESCHWISTER SCHOLL PLATZ 1
80539 Planegg
Alemania
Región
Bayern Oberbayern München, Kreisfreie Stadt
Tipo de actividad
Higher or Secondary Education Establishments
Enlaces
Coste total
€ 1 999 281,00

Beneficiarios (1)