Skip to main content
Ir a la página de inicio de la Comisión Europea (se abrirá en una nueva ventana)
español es
CORDIS - Resultados de investigaciones de la UE
CORDIS

Generics: investigating the expression and interpretation of generics across languages

Descripción del proyecto

Análisis de la expresión de generalizaciones en distintas lenguas y culturas

Las lenguas presentan grandes diferencias en la forma de expresar generalizaciones sobre el mundo, como «Los tigres tienen rayas». Aunque estas afirmaciones suelen ser ciertas, la mayor parte de los estudios científicos sobre este tipo de generalizaciones se han llevado a cabo con un número reducido de lenguas bien caracterizadas. Por tanto, estas generalizaciones también pueden transmitir estereotipos o conocimientos determinados por el contexto cultural. En el proyecto GENIE, financiado por las acciones Marie Skłodowska-Curie, se desarrollará un conjunto de herramientas de investigación basado en oraciones genéricas que se utilizará en el trabajo de campo con veintiocho lenguas, entre ellas varias lenguas en peligro de extinción y poco documentadas, así como una lengua de signos. El objetivo es crear una base de datos e identificar posibles universales lingüísticos. En conjunto, los resultados permitirán profundizar en la comprensión teórica sobre cómo se expresan los conocimientos generales en distintas lenguas y culturas.

Objetivo

All languages are thought to have ways to express generalisations, like ‘Tigers have stripes’ or ‘Birds fly’. Such expressions, termed ‘generics’, are generally true yet allow for exceptions. They enable communication about the world beyond immediate experiences and are used to convey characteristic or striking properties (‘Sharks attack people’), and/or to express knowledge about the world including stereotypes, and prejudices (e.g. ‘Lawyers are greedy’). While central to theories across the cognitive sciences, generics have only been well-explored in English and a few closely related languages, significantly limiting current understanding and future research on generalisations. This project addresses the lack of a wide-ranging typological investigation on generics by systematically examining their different forms across a representative sample of human languages.

In this interdisciplinary project combining insights from formal linguistics, semantic fieldwork, psychology and psycholinguistics, I will develop and use a toolkit (in the form of storyboards including generic sentences) to collect data on generics in 28 languages, including vulnerable and endangered languages such as Macushi, Nez Perce, Tlingit and Catalan Sign Language via collaboration with expert linguists and native speakers, part of an established network.

The research objectives are (a) to develop a systematic in-depth toolkit and an administration handbook to study generics, (b) to administer the toolkit in 28 languages (16 language families, 2 isolates and 1 sign language), (c) to make the toolkit and handbook available and create an accessible database of the collected data and (d) to address language universals about generics and their theoretical implications.

Upon successful completion, my creative and innovative potential will be enhanced and I will have acquired new skills through advanced training and international mobility benefiting the knowledge-based economy the EU is pursuing.

Ámbito científico (EuroSciVoc)

CORDIS clasifica los proyectos con EuroSciVoc, una taxonomía plurilingüe de ámbitos científicos, mediante un proceso semiautomático basado en técnicas de procesamiento del lenguaje natural. Véas: El vocabulario científico europeo..

Para utilizar esta función, debe iniciar sesión o registrarse

Palabras clave

Palabras clave del proyecto indicadas por el coordinador del proyecto. No confundir con la taxonomía EuroSciVoc (Ámbito científico).

Programa(s)

Programas de financiación plurianuales que definen las prioridades de la UE en materia de investigación e innovación.

Tema(s)

Las convocatorias de propuestas se dividen en temas. Un tema define una materia o área específica para la que los solicitantes pueden presentar propuestas. La descripción de un tema comprende su alcance específico y la repercusión prevista del proyecto financiado.

Régimen de financiación

Régimen de financiación (o «Tipo de acción») dentro de un programa con características comunes. Especifica: el alcance de lo que se financia; el porcentaje de reembolso; los criterios específicos de evaluación para optar a la financiación; y el uso de formas simplificadas de costes como los importes a tanto alzado.

HORIZON-TMA-MSCA-PF-EF - HORIZON TMA MSCA Postdoctoral Fellowships - European Fellowships

Ver todos los proyectos financiados en el marco de este régimen de financiación

Convocatoria de propuestas

Procedimiento para invitar a los solicitantes a presentar propuestas de proyectos con el objetivo de obtener financiación de la UE.

(se abrirá en una nueva ventana) HORIZON-MSCA-2025-PF

Ver todos los proyectos financiados en el marco de esta convocatoria

Coordinador

GEISTESWISSENSCHAFTLICHE ZENTREN BERLIN EV
Aportación neta de la UEn

Aportación financiera neta de la UE. Es la suma de dinero que recibe el participante, deducida la aportación de la UE a su tercero vinculado. Considera la distribución de la aportación financiera de la UE entre los beneficiarios directos del proyecto y otros tipos de participantes, como los terceros participantes.

€ 217 965,12
Coste total

Los costes totales en que ha incurrido esta organización para participar en el proyecto, incluidos los costes directos e indirectos. Este importe es un subconjunto del presupuesto total del proyecto.

Sin datos