Skip to main content

Global Under-Resourced MEedia Translation

Deliverables

Initial progress report on integration

Initial progress report on integration

Initial progress report on data gathering and augmentation

Initial progress report on data gathering and augmentation

Initial progress report on learning structural models

Initial progress report on learning structural models

Interim Dissemination and Exploitation Report

Interim Dissemination and Exploitation Report

Survey of relevant low-resource languages

Survey of relevant low-resource languages

Internal progress and planning report

Internal progress and planning report

Initial progress report on evaluation

Initial progress report on evaluation

Use Case Description and Requirements

Use Case Description and Requirements

Evaluation Plan

Evaluation Plan

Initial progress report on transfer learning

Initial progress report on transfer learning

Initial progress report on modelling morphological structure

Initial progress report on modelling morphological structure

Searching for OpenAIRE data...

Publications

Widening the Representation Bottleneck in Neural Machine Translation with Lexical Shortcuts

Author(s): Denis Emelin, Ivan Titov, Rico Sennrich
Published in: Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 1: Research Papers), 2019, Page(s) 102-115
DOI: 10.18653/v1/w19-5211

Document Sub-structure in Neural Machine Translation

Author(s): Dobreva, Radina; Zhou, Jie; Bawden, Rachel
Published in: Proceeding of the 12th Language Resources and Evaluation Conference, 2020, Page(s) 3657--3667
DOI: 10.5281/zenodo.3923463

MultiWord Expression Aware Neural Machine Translation

Author(s): Zaninello, Andrea; Birch, Alexandra
Published in: Proceedings of The 12th Language Resources and Evaluation Conference, 2020, Page(s) 3816-3825
DOI: 10.5281/zenodo.3923509

The University of Edinburgh’s Submissions to the WMT19 News Translation Task

Author(s): Rachel Bawden, Nikolay Bogoychev, Ulrich Germann, Roman Grundkiewicz, Faheem Kirefu, Antonio Valerio Miceli Barone, Alexandra Birch
Published in: Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 2: Shared Task Papers, Day 1), 2019, Page(s) 103-115
DOI: 10.18653/v1/w19-5304

Improving Massively Multilingual Neural Machine Translation and Zero-Shot Translation

Author(s): Biao Zhang, Philip Williams, Ivan Titov, Rico Sennrich
Published in: Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2020, Page(s) 1628-1639
DOI: 10.18653/v1/2020.acl-main.148

Interpretable Neural Predictions with Differentiable Binary Variables

Author(s): Joost Bastings, Wilker Aziz, Ivan Titov
Published in: Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2019, Page(s) 2963-2977
DOI: 10.18653/v1/p19-1284

Auto-Encoding Variational Neural Machine Translation

Author(s): Bryan Eikema, Wilker Aziz
Published in: Proceedings of the 4th Workshop on Representation Learning for NLP (RepL4NLP-2019), Issue Proceedings of the 4th Workshop on Representation Learning for NLP (RepL4NLP-2019), 2019, Page(s) 124-141
DOI: 10.18653/v1/w19-4315

Effective Estimation of Deep Generative Language Models

Author(s): Tom Pelsmaeker, Wilker Aziz
Published in: Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2020, Page(s) 7220-7236
DOI: 10.18653/v1/2020.acl-main.646

Block Neural Autoregressive Flow

Author(s): De Cao, Nicola; Titov, Ivan; Aziz, Wilker
Published in: Proceedings of the Thirty-Fifth Conference on Uncertainty in Artificial Intelligence, UAI 2019, 2019, Page(s) 15

On the Importance of Word Boundaries in Character-level Neural Machine Translation

Author(s): Duygu Ataman, Orhan Firat, Mattia A. Di Gangi, Marcello Federico, Alexandra Birch
Published in: Proceedings of the 3rd Workshop on Neural Generation and Translation, 2019, Page(s) 187-193
DOI: 10.18653/v1/D19-5619

A Latent Morphology Model for Open-Vocabulary Neural Machine Translation

Author(s): Ataman, Duygu; Aziz, Wilker; Birch, Alexandra
Published in: Proceedings of the International Conference on Learning Representations 2020, 2020

Findings of the 2019 Conference on Machine Translation (WMT19)

Author(s): Loïc Barrault, Ondřej Bojar, Marta R. Costa-jussà, Christian Federmann, Mark Fishel, Yvette Graham, Barry Haddow, Matthias Huck, Philipp Koehn, Shervin Malmasi, Christof Monz, Mathias Müller, Santanu Pal, Matt Post, Marcos Zampieri
Published in: Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 2: Shared Task Papers, Day 1), 2019, Page(s) 1-61
DOI: 10.18653/v1/w19-5301

Estimating post-editing effort: a study on human judgements, task-based and reference-based metrics of MT quality

Author(s): Scarton, Scarton; Forcada, Mikel L.; Esplà-Gomis, Miquel; Specia, Lucia
Published in: Proceedings of the 16th International Workshop on Spoken Language Translation 2019, Issue 10, 2019
DOI: 10.5281/zenodo.3923606

An English-Swahili parallel corpus and its use for neural machine translation in the news domain

Author(s): Sánchez-Martínez, Felipe; Sánchez-Cartagena, Víctor M.; Pérez-Ortiz, Juan Antonio; Forcada, Mikel L.; Esplà-Gomis, Miquel; Secker, Andrew; Coleman, Susie; Wall, Julie
Published in: Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 2020, Page(s) 299–308
DOI: 10.5281/zenodo.3923590

Towards Making the Most of Context in Neural Machine Translation

Author(s): Zaixiang Zheng, Xiang Yue, Shujian Huang, Jiajun Chen, Alexandra Birch
Published in: Proceedings of the Twenty-Ninth International Joint Conference on Artificial Intelligence, 2020, Page(s) 3983-3989
DOI: 10.24963/ijcai.2020/551

Towards a Multi-view Language Representation: A Shared Space of Discrete and Continuous Language Features

Author(s): Oncevay, Arturo; Haddow, Barry; Birch, Alexandra
Published in: Proceedings of TyP-NLP: The First Workshop on Typology for Polyglot NLP, 2019
DOI: 10.5281/zenodo.3923625

Architecture of a Scalable, Secure and Resilient Translation Platform for Multilingual News Media

Author(s): Coleman, Susie; Secker, Andrew; Bawden, Rachel; Haddow, Barry; Birch, Alexandra
Published in: Proceedings of the 1st International Workshop on Language Technology Platforms, 2020, Page(s) 16–21
DOI: 10.5281/zenodo.3923492

The Universitat d’Alacant Submissions to the English-to-Kazakh News Translation Task at WMT 2019

Author(s): Víctor M. Sánchez-Cartagena, Juan Antonio Pérez-Ortiz, Felipe Sánchez-Martínez
Published in: Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 2: Shared Task Papers, Day 1), 2019, Page(s) 356-363
DOI: 10.18653/v1/w19-5339

A multi-source approach for Breton–French hybrid machine translation

Author(s): Sánchez-Cartagena, Víctor M.; Forcada, Mikel L.; Sánchez-Martínez, Felipe
Published in: Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 2020, Page(s) 61–70
DOI: 10.5281/zenodo.3923596

Global Under-Resourced Media Translation (GoURMET)

Author(s): Alexandra Birch, Barry Haddow, Ivan Tito, Antonio Valerio Miceli Barone, Rachel Bawden, Felipe Sánchez-Martínez, Mikel L. Forcada, Miquel Esplà-Gomis, Víctor Sánchez-Cartagena, Juan Antonio Pérez-Ortiz, Wilker Aziz, Andrew Secker, Peggy van der Kreeft
Published in: Proceedings of Machine Translation Summit XVII Volume 2: Translator, Project and User Tracks, 2019, Page(s) 122–122