Skip to main content
Ir a la página de inicio de la Comisión Europea (se abrirá en una nueva ventana)
español es
CORDIS - Resultados de investigaciones de la UE
CORDIS
Contenido archivado el 2023-01-02

The development of linguistic materials for aquaculture

Objetivo

The aim of this pilot project is to develop language training materials for the rapidly growing aquaculture industry. Within this industry, there is a need for close communication between producers and buyers. Products are often produced in one country and processed in another, and there are considerable differences between countries' preferences in relation to the end product. There is, therefore, a need for effective communication between aquaculture industry regions, which are often situated in coastal areas where language competence is not sufficiently high to enable producers to communicate effectively with their customers in another country.

In order to improve the situation outlined above, the aim of this project is to devise, develop, and test language training materials tailored to the specific requirements of this sector. They will be targeted at students in initial vocational training and aquaculture industry staff working in production, processing and sales.

The textbook product will contain exact translations of specific terminology in French, English and Norwegian. It will be practically based, as opposed to solely academic. In addition to the printed material, audio-cassettes and electronic materials such as CD-ROM will also be produced.

Impact
The products will allow young people to acquire practical hands-on experience in a foreign country while training. They will also enable fish farmers to develop better cooperation and communication strategies with SMEs in different countries.

Contract number : N/97/1/33017/PI/III.1.a/FPI

Domaine : Initial vocational training

Contents :
Language skills
Sectoral development
Training in SMEs

Products :
Informations/ ressources database
Glossaries
Group training with tutor

Public :
Workers in companies
Managers/ Owners of SMES
Young workers

Ámbito científico (EuroSciVoc)

CORDIS clasifica los proyectos con EuroSciVoc, una taxonomía plurilingüe de ámbitos científicos, mediante un proceso semiautomático basado en técnicas de procesamiento del lenguaje natural. Véas: El vocabulario científico europeo..

Este proyecto aún no se ha clasificado con EuroSciVoc.
Sugiera los ámbitos científicos que considere más relevantes y ayúdenos a mejorar nuestro servicio de clasificación.

Para utilizar esta función, debe iniciar sesión o registrarse

Programa(s)

Programas de financiación plurianuales que definen las prioridades de la UE en materia de investigación e innovación.

Tema(s)

Las convocatorias de propuestas se dividen en temas. Un tema define una materia o área específica para la que los solicitantes pueden presentar propuestas. La descripción de un tema comprende su alcance específico y la repercusión prevista del proyecto financiado.

Convocatoria de propuestas

Procedimiento para invitar a los solicitantes a presentar propuestas de proyectos con el objetivo de obtener financiación de la UE.

Datos no disponibles

Régimen de financiación

Régimen de financiación (o «Tipo de acción») dentro de un programa con características comunes. Especifica: el alcance de lo que se financia; el porcentaje de reembolso; los criterios específicos de evaluación para optar a la financiación; y el uso de formas simplificadas de costes como los importes a tanto alzado.

CSC - Cost-sharing contracts

Coordinador

HORDALAND FYLKESKOMMUNE
Aportación de la UE
Sin datos
Dirección
AGNES WOWINCKELS 5
5020 Bergen
Noruega

Ver en el mapa

Coste total

Los costes totales en que ha incurrido esta organización para participar en el proyecto, incluidos los costes directos e indirectos. Este importe es un subconjunto del presupuesto total del proyecto.

Sin datos

Participantes (10)

Mi folleto 0 0