Contrôle des progrès des pays candidats à l'adhésion à l'UE
La DG XI de la Commission européenne a publié un appel d'offres concernant le contrôle des progrès dans le domaine de l'environnement en soutien à l'adhésion à l'UE des pays candidats d'Europe centrale et orientale et de Chypre. Le projet vise, en premier lieu, à aider la Commission à rassembler des informations sur les progrès réalisés lors de la reprise et de la mise en oeuvre de l'acquis communautaire en matière d'environnement dans les pays candidats d'Europe centrale et orientale et à Chypre. En second lieu, le projet apportera son soutien aux gouvernements nationaux des pays candidats pour le contrôle de leurs propres progrès. Ce projet se rattache à un projet existant dont le but est d'aider les ministères de l'Environnement à réaliser des tables de concordance, à établir des rapports concernant les progrès et à développer un manuel relatif au contrôle des progrès. La seconde phase mettra l'accent sur le contrôle de l'élaboration de l'acquis. Le marché proposé aura une durée de 24 mois. De plus amples informations ainsi que les documents relatifs à cet appel d'offres peuvent être obtenus auprès de: Commission européenne DG XI - Environnement, sécurité nucléaire et protection civile M. B. Sinott rue de la Loi 200 B-1049 Bruxelles Tél. +32-2-2960008/2956367; Fax +32-2-2994449