Skip to main content

Article Category

Noticia

Article available in the folowing languages:

La industria británica subraya la importancia de la innovación para el éxito de la UE

"La valorización de la investigación y el desarrollo y otras ideas son el fundamento de la innovación", señaló Adair Turner, director general de la Confederación de Industrias Británicas (CBI), la entidad que representa a la industria del Reino Unido. En una entrevista concedi...

"La valorización de la investigación y el desarrollo y otras ideas son el fundamento de la innovación", señaló Adair Turner, director general de la Confederación de Industrias Británicas (CBI), la entidad que representa a la industria del Reino Unido. En una entrevista concedida recientemente a CORDIS, Turner recalcó el hecho de que la "I+D por sí misma no crea riqueza ni genera empleo ni mejora la calidad de la vida de los europeos". A su juicio, los gobiernos y la Comisión Europea necesitan concentrarse en la creación de un clima favorable para la investigación y la innovación. Hace un llamamiento por la realización del mercado único en Europa, como un paso significativo hacia la potenciación de la innovación. Señaló que el otro factor importante sobre el cual los gobiernos pueden influir es la gente, debiendo estimular y apoyar la formación y la adquisición de aptitudes. Añadió que la investigación financiada por la Unión Europea puede establecer una diferencia en dos esferas clave: "Primero, hay importantes industrias en toda Europa que se benefician de la colaboración paneuropea". La segunda esfera es el desarrollo continuo de las personas, mediante planes tales como el programa para la Formación y Movilidad de los Investigadores (TMR). "En el Reino Unido", puntualizó, "hemos observado que la mejor forma sin lugar a dudas de transferencia de tecnología se cumple a través de la gente." Refiriéndose al V Programa Marco, Turner dijo que ve con beneplácito la reducción del número de programas específicos, medida que en su opinión les allanará mucho más el camino a las compañías interesadas en participar. "El factor clave", afirmó, "será la función y la composición de los grupos consultivos externos y el grado de influencia real que tendrán en cuanto a la forma y contenido de las acciones clave." La entrevista completa con Adair Turner se encuentra en el servicio de CORDIS UK Presidency R&D Information Service, en: http://cordis.europa.eu/uk/en/src/interta.htm