Mise en oeuvre de la législation sur la protection des habitats et des espèces
La DG XI de la Commission européenne a publié un appel d'offres pour la fourniture d'une assistance scientifique et technique concernant des tâches découlant de la mise en oeuvre de la directive 79/409/EEC sur la conservation des oiseaux sauvages, et la directive 92/43/EEC sur la conservation des habitats naturels et de la faune et de la flore sauvage, ainsi que des conventions internationales de Berne et de Bonn. Les tâches requises peuvent être planifiées, par ex. rédaction de rapports, ou déterminées par rapport des besoins spécifiques, par ex. traitement des plaintes ou rédaction de réponses à des questions parlementaires. Le marché sera établi initialement pour une période d'une année, avec possibilité de renouvellement de deux fois un an. Pour toute information complémentaire, s'adresser, en mentionnant la référence XI/D2/SER/980077, à: %Commission européenne DG XI - Environnement, sécurité nucléaire et protection civile M. B. Sinnott rue de la Loi 200 B-1049 Bruxelles Tél. +32-2-2960008/2994280; Fax +32-2-2994449