Seguimiento de los progresos realizados en el acercamiento a la legislación medioambiental comunitaria por parte de los países candidatos
Se ha publicado recientemente un manual sobre el seguimiento de los progresos realizados en el acercamiento a la legislación medioambiental comunitaria por parte de los países candidatos de Europa central y oriental. En este manual, elaborado por la Comisión Europea, DG XI, se describen los desafíos a los que se enfrentan los países candidatos a la hora de realizar un seguimiento de la adopción y aplicación de la legislación medioambiental de la UE, tanto antes como después de su ingreso en la UE. En el manual se recomiendan diferentes métodos para la creación de sistemas de seguimiento continuo en dichos países. También se indican diferentes metodologías para el seguimiento de progresos en relación con la transposición y puesta en práctica llevadas a cabo dentro del proyecto "Seguimiento de progresos", así como algunas de las metodologías desarrolladas por los Estados miembros que se han incorporado más recientemente a la UE y por los propios países candidatos. Asimismo, se incluyen recomendaciones para los países candidatos en materia de medidas que garanticen la disponibilidad de información actualizada sobre los progresos obtenidos en el proceso de acercamiento. El manual se divide en las siguientes secciones: - ¿Por qué se ha de realizar un seguimiento de los progresos realizados en el acercamiento jurídico? - Requisitos para la elaboración de informes en la UE; - Seguimiento de los progresos en materia de acercamiento legislativo: transposición y puesta en práctica; - Seguimiento de los planes y programas de acercamiento; - Recomendaciones; - Matriz para la coordinación general del seguimiento de progresos; - Cuadros de concordancia para la transposición del seguimiento; - Cuestiones relacionadas con la puesta en práctica.