Skip to main content
Aller à la page d’accueil de la Commission européenne (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
français français
CORDIS - Résultats de la recherche de l’UE
CORDIS

Article Category

Contenu archivé le 2022-12-02

Article available in the following languages:

Mme Bjerregaard, membre de la Commission européenne en charge de l'environnement, remet en question la mobilité durable

"La mobilité durable existe-t-elle vraiment?" a demandé Ritt Bjerregaard, membre de la Commission européenne en charge de l'environnement, lors d'un discours prononcé le 28 janvier 1999 à l'occasion de l'ouverture du BMW Institute for Mobility Research (Institut de recherche B...

"La mobilité durable existe-t-elle vraiment?" a demandé Ritt Bjerregaard, membre de la Commission européenne en charge de l'environnement, lors d'un discours prononcé le 28 janvier 1999 à l'occasion de l'ouverture du BMW Institute for Mobility Research (Institut de recherche BMW sur la mobilité). Elle a souligné l'engagement de l'Union européenne en faveur du développement durable, stipulé par les traités de Maastricht et d'Amsterdam. Ce concept a pour pierre angulaire l'intégration des questions d'environnement à tous les domaines de politique et aux décisions de toutes les parties prenantes de la société. Les transports sont un secteur clé à cet égard. Le volume en croissance rapide de la circulation cause à la fois des atteintes à l'environnement et des embouteillages. Ces problèmes nous forcent à réexaminer le concept de mobilité, par des moyens technologiques, mais aussi et tout particulièrement par des moyens non techniques. Mme Bjerregaard a déclaré que les fournisseurs de transports n'ont pas nécessairement à en être les victimes. Elle a expliqué qu'il leur fallait adopter une attitude positive et voir les possibilités, plutôt que les menaces, inhérentes à ces approches nouvelles en matière de mobilité. La raison de la mobilité est en fin de compte l'accessibilité. Les recherches sur la première peuvent nous rapprocher de la deuxième. Telle est la raison pour laquelle la Commission est favorable aux travaux de recherche sur la mobilité, a-t-elle dit, et félicite BMW de sa décision d'établir cet institut, qui illustre l'engagement de l'industrie automobile à accepter ses responsabilités sociales.

Mon livret 0 0