La Commission met à jour des propositions visant la réalisation des objectifs de la conférence de Kyoto
La Commission européenne a adopté une communication sur les changements climatiques qui lui servira de base lors de la prochaine réunion du Conseil européen qui aura lieu à Cologne les 4 et 5 juin 1999. Cette communication présente les recommandations de la Commission relatives aux actions de l'Union européenne (UE) qui doivent viser à freiner la tendance actuelle et permettre la réduction des émissions prévue par le protocole de Kyoto pour la fin de la période d'engagement, qui va de 2008 à 2012. La communication brosse un tableau des progrès accomplis, au niveau de l'UE, en ce qui concerne des projets relatifs à des politiques et mesures coordonnées. Elle souligne la nécessité de poursuivre les travaux sur la mise en ouvre de politiques et de mesures dans tous les domaines politiques. La communication appelle tous les secteurs à contribuer la réduction des émissions. Elle précise que les secteurs qui doivent faire en priorité l'objet d'actions sont ceux des transports, de l'énergie, de l'industrie et de l'agriculture et elle insiste sur le fait que les individus et les ménages doivent également participer aux efforts consentis. Le protocole de Kyoto, adopté en décembre 1997, représente un accord de référence en matière de politique climatique internationale. La Commission ne considère toutefois l'adoption de ce protocole que comme un premier pas: si l'on veut que les objectifs fixés en matière de réduction des émissions aient force légale, il faut que le protocole entre en vigueur et que ses dispositions soient appliquées intégralement.