LAEE prévoit dharmoniser la surveillance environnementale en Europe
LAgence européenne de lenvironnement a lancé une action visant à harmoniser les processus détablissement de Rapports sur létat de lenvironnement (SoE) dans les pays membres et dans les pays participant au programme Phare de lUnion européenne. Il sagit de faciliter lélaboration de rapports cohérents sur lenvironnement à léchelle européenne et de parvenir à une meilleure comparabilité des Rapports nationaux sur létat de lenvironnement. LAEE recherche par conséquent une assistance pour ce processus dharmonisation, qui nécessite lexécution de tâches dans les domaines suivants: - développer, au sein dun manuel concis, des synthèses de questions résolues dans le cadre de Rapports sur létat de lenvironnement; - rédiger des rapports/comptes rendus détudes sur des sujets présentant un intérêt particulier pour le groupe dexperts choisis par lAEE pour laider à identifier les exigences communes dans le domaine de rapports sur létat de lenvironnement à léchelle européenne; - mettre à jour la synthèse des questions faisant lobjet des rapports européens sur létat de lenvironnement publiés à la page daccueil de lAEE; - organiser deux réunions du groupe dexperts sur les directives et létablissement de rapports en lan 2000 pour débattre des résultats des études, et établir un compte rendu de ces réunions.Pour dautres renseignements, contacter, en mentionnant la référence nº EEA/AIA/003/99: European Environment Agency Mr Peter Bosch Kongens Nytorv 6 DK-4050 Copenhagen K Fax +45-33-367128 E-mail: julia.tierney@eea.eu.int URL: http://www.eea.eu.int/frabout.htm(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)