Mise à jour de la liste des membres des GCE
La Direction Générale de la recherche de la Commission européenne a mis à jour la liste des membres des Groupes consultatifs externes (GCE) pour le Cinquième programme-cadre. La nouvelle liste peut être consultée sur le site Web suivant de la DG Recherche: http://europa.eu.int/comm/research/fp5/EAG-names.html Les GCE ont été constitués le 20 novembre pour fournir à la Commission des conseils indépendants sur les recherches réalisées dans le cadre des actions clés du Cinquième programme-cadre. Ils expriment des recommandations sur le contenu et l'orientation des actions clés, y compris la rédaction des programmes détaillés de travail; ils établissent des objectifs mesurables à atteindre chaque fois que cela est possible, et donnent des conseils sur la réorientation des programmes si nécessaire. Bien que la Commission n'ait aucune obligation d'accepter les décisions des GCE, leurs contributions sont hautement appréciées. Les membres sont nommés à titre personnel, ce qui signifie qu'ils sont indépendants d'une organisation ou d'un pays. Ils sont choisis pour une période de deux ans parmi les personnalités de haut niveau du monde industriel, les chercheurs des universités, les utilisateurs de la recherche, les membres d'organismes réglementaires et les représentants d'autres organisations axées sur la recherche.