Recherche biotechnologique: dix ans de collaboration UE-USA
La Commission européenne a publié le rapport "The EC-US Task Force on Biotechnology Research" (Task-force CE-USA pour la recherche dans le domaine de la biotechnologie). Cette task-force a été créée en 1990 et le rapport couvre les résultats obtenus depuis cette date jusqu'à ce jour. Sa préface a été rédigée par Philippe Busquin, commissaire européen en charge de la Recherche, et Neal Lane, directeur de l'"Office of science and technology policy at the executive office of the President of the USA" (Bureau de la politique scientifique et technologique des services administratifs de la Présidence des Etats-Unis d'Amérique). Des interviews des membres de la task-force et des articles sur la bio-informatique, les instruments moléculaires pour l'écologie, les génomes animaux, la biotechnologie environnementale, l'immunologie et la biotechnologie, la neuro-informatique, la biotechnologie marine, la nanobiotechnologie et l'avenir de la biologie et de la recherche biotechnologique y figurent également. Une interview de Bruno Hansen, directeur de la coordination des sciences de la vie de la DG Recherche de la Commission européenne, offre une vue d'ensemble du futur rôle de la Commission dans la recherche biotechnologique.