Facilitar el proceso de ampliación: la posición de ECOSOC
Con vistas a propiciar el éxito de la ampliación comunitaria, el Comité Económico y Social europeo (ECOSOC) aboga por la participación de los países candidatos en algunas políticas comunes, incluida la investigación. Tales medidas se deberán tomar para facilitar el desarrollo satisfactorio del proceso, tanto desde el punto de vista económico como en la esfera social, en opinión de ECOSOC. El comité también insta a la Comisión a prestar mayor atención en las negociaciones de la ampliación a la adopción de estrategias de desarrollo social y económicamente sostenible para áreas problemáticas clave, a la necesidad de implementar medidas de formación y mejorar las condiciones para las PYME, mediante la promoción del espíritu empresarial y de una mayor cooperación en las regiones fronterizas. La ayuda comunitaria debe ante todo contribuir a la creación de un clima favorable que sirva de incentivo a las inversiones privadas, que son las únicas que pueden atraer los recursos necesarios, advierte ECOSOC.